Kann mir jemand helfen?

Wie sagt man das auf Spanisch? Wenn das Wörterbuch nicht mehr weiterhilft...
¿Cómo se dice esto en español? Si el diccionario no es suficiente....

Kann mir jemand helfen?

Beitragvon MM16 » Fr Mär 04, 2011 4:07 pm

Hallo,
Kann mir bitte jemand diesen Satz auf Spanisch übersetzen:
Wir werden Sie vermissen.
(Also 'Sie' im Sinne von Siezen)

Wäre wirklich sehr nett! :-)
MM16
User
User
 
Beiträge: 13
Registriert: Fr Mär 04, 2011 3:23 pm

Werbeanzeige


LERNE SPANISCH in Spanien: Alicante - Barcelona - Malaga - Madrid und Salamanca
SPRACHREISEN in Argentinien (z.B. Buenos Aires) - Costa Rica und Ecuador

Re: Kann mir jemand helfen?

Beitragvon Lisema » Fr Mär 04, 2011 4:51 pm

Hallo.

Der Satz ist "Le echaremos de menos".

Saludos.
Lisema
User
User
 
Beiträge: 42
Registriert: Sa Aug 07, 2010 12:37 am
Wohnort: Frankfurt am Main

Re: Kann mir jemand helfen?

Beitragvon MM16 » Fr Mär 04, 2011 4:53 pm

Okay, vielen vielen Dank :-)
MM16
User
User
 
Beiträge: 13
Registriert: Fr Mär 04, 2011 3:23 pm


Zurück zu Übersetzungen - Traducciones

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Google Adsense [Bot] und 4 Gäste