super-spanisch.de

[Franzziii]

Hallo. Ich habe ein ganz wichtiges Anliegen: ich möchte mich demnächst tättoowieren lassen. Es soll ein spanischer Schriftzug sein. Jetzt habe ich natürlich Angst das ich etwas falsches tättoowiert bekomme.

Ich möchte gerne: Immer an deiner/meiner Seite tättoowiert haben.

Immer an deiner Seite - Siempre a su lado
Wäre das richtig?

[Kasu]

Hallo. Ich habe ein ganz wichtiges Anliegen: ich möchte mich demnächst tättoowieren lassen. Es soll ein spanischer Schriftzug sein. Jetzt habe ich natürlich Angst das ich etwas falsches tättoowiert bekomme.
Ich möchte gerne: Immer an deiner/meiner Seite tättoowiert haben.
Immer an deiner Seite - Siempre a su lado
Wäre das richtig?

Hallo Franzi, War fast richtig, doch du wolltest ja an " DEINER" Seite schreiben, als Siempre a tu lado.

Liebe Grüße
Kasu