Aufsatz: Vera stellt sich vor

Zum Dank für ihre Hilfe können hier Spanier, die Deutsch lernen, ihre Fragen stellen.
En agradecimiento por la ayuda recibida por/de los hispanohablantes: Aquí se pueden plantear preguntas respecto a la lengua alemana

Aufsatz: Vera stellt sich vor

Beitragvon Mialemán » Mi Jan 06, 2016 11:22 am

Guten Tag und glücklicher Tag der Heiligen Drei Königen,

Ich habe einen Aufsatz auf Deutsch geschrieben. Ich danke euch eine Korrektur.

Vera stellt sich vor

Vera ist eine Schülerin im 13. Schuljahr. Sie spielt Tennis, deswegen teilnimmt an einem Verein. Egal ob sie gewinnt oder verliert-immer feiert sie die Siege und die Niederlagen. Genauso wie ihr Freund, ist sie sportbegeistert. Abgesehen vom Tennis, mag sie Inlineskating.

Sie findet gut an sich ihr Outfit. Ihr Markenzeichen ist die Haarfarbe. Sie wechselt ständig ihre Farbe: blond, violett, grün, blau u.s.w.

In 20 Jahren wird sie Single sein und sie wird auf eine einsame Insel gehen, wo sie ihre Lieblingsmusik und ein Moskitonetz mitnehmen wird.
Mialemán
Power-User
Power-User
 
Beiträge: 58
Registriert: So Jan 03, 2016 11:50 am

Re: Aufsatz: Vera stellt sich vor

Beitragvon baufred » Mi Jan 06, 2016 3:17 pm

Mialemán hat geschrieben:Guten Tag und glücklicher Tag der Heiligen Drei Königen besser: am Tag der Hlg. 3 Könige,

Ich habe einen Aufsatz auf Deutsch geschrieben. Ich danke euch eine Korrektur Ich bedanke mich für eine Korrektur im Voraus.

Vera stellt sich vor

Vera ist eine Schülerin im 13. Schuljahr. Sie spielt Tennis, deswegen teilnimmt an einem Verein ist sie auch Mitglied in einem Verein. Egal ob sie gewinnt oder verliert - immer feiert sie die Siege und (auch) die Niederlagen. Genauso wie ihr Freund, ist sie sportbegeistert. Abgesehen vom Tennis, mag sie Inlineskating.

Sie findet gut an sich ihr Outfit > besser: Ihr gefällt ihr (Outfit) > Erscheinungsbild. Ihr Markenzeichen ist die Haarfarbe. Sie wechselt ständig ihre Farbe: blond, violett, grün, blau usw. (solo un punto al final de la abreviación)

In 20 Jahren wird sie Single sein und sie wird auf eine einsame Insel gehen (> leben), wo sie ihre Lieblingsmusik und ein Moskitonetz mitnehmen wird.


... cada vez mejor .... :wink:

Saludos ....
Benutzeravatar
baufred
Aficionado
Aficionado
 
Beiträge: 739
Registriert: Mi Sep 16, 2009 1:01 pm
Wohnort: Wolfsburg/San Fulgencio Urb. La Marina

Re: Aufsatz: Vera stellt sich vor

Beitragvon Mialemán » Mi Jan 06, 2016 4:43 pm

Vielen Dank, Baufred. Hab einen schönen Tag.
Mialemán
Power-User
Power-User
 
Beiträge: 58
Registriert: So Jan 03, 2016 11:50 am


Zurück zu Aprender alemán - Deutsch lernen

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast