Führerschein

Alles was super-spanisch.de betrifft. Fragen, Lob, Kritik, Verbesserungsvorschläge zu super-spanisch
Todo lo que afecta a super-spanisch.de. Alabanza, crítica, propuestas de mejoramiento

Führerschein

Beitragvon Patricia.Lescure » Mo Feb 25, 2013 4:09 pm

Hallo lieber Leute...ich schreibe im Namen meiner Lebensgefährtin.
Sie besucht seid drei Wochen die Fahrschule da sie unbedingt den Führerschein machen will.
Allerdings versteht sie kein Wort aus den Fragebögen.die sind ja doch recht kompliziert.sie besucht eine Fahrschule die das Programm fahren lernen führt.wir haben bereits auch die app fahren lernen.
Die fragen sind dort auch in spanisch. Allerdings ist das Buch auf deutsch und sämtliche Erklärungen in der app auch.die Fahrschule ist wohl zu faul ihr ein spanisches Buch zu besorgen.
Wir suchen nun schon Tage verzweifelt nach einer Möglichkeit ein solches Buch in spanisch zu finden damit sie lesen kann wie die Verkehrsregeln hier in Deutschland sind.

Könnt ihr uns eventuell einen Rat geben was wir machen können...sie ist so verzweifelt.....das wäre toll....

Vielen dank schonmal.....René und Patricia
Patricia.Lescure
User
User
 
Beiträge: 1
Registriert: Mo Feb 25, 2013 3:59 pm

Re: Führerschein

Beitragvon Botschaft » Sa Apr 06, 2013 12:16 pm

Hallo René, hallo Patricia.

Vielleicht etwas spät, aber immerhin. (irgendwie war mit eure Frage entgangen).
Es ist natürlich furchtbar, wenn man das Lern- und Lehrmaterial nicht versteht. Ich habe ein wenig gestöbert und zwei aktuelle, ausführliche und (wahrscheinlich) auch zuvelässige Quellen (was den Vorschriftenstand anbelangt) ausfindig gemacht.

http://www.my-fuehrerschein.de/fuehrerschein_test/fuehrerscheintest-spanisch.aspx

Vollversion ein halbes Jahr für 30 Euro.

http://www.lehrboegen.de/bestellseite.html

Hier kann man sich Fragebögen oder Lehrbücher mit dem aktuellen Stand bestellen.

Es sei anzumerken, dass ich mir die jeweiligen AGBs nicht durchgelesen habe. Bitte also nicht einfach bestellen, sondern auch die Konditionen auslesen!

Viel Erfolg und allzeit gute Fahrt.

Botschaft
Heute ist ein schöner Tag
Hoy es un día hermoso.

Lernstatus: Caminos - A1 - Unidad 12 - Revuelto
Benutzeravatar
Botschaft
Linguapo
Linguapo
 
Beiträge: 153
Registriert: Fr Okt 12, 2012 8:48 pm
Wohnort: Unterfranken

Re: Führerschein

Beitragvon ullilein » Do Jun 05, 2014 4:54 pm

Hallo Patricia und Rene,

ich weiss nicht, ob ihr diesen Post seht. Eure Frage ist ja schon was länger her.
Wir haben im Moment auch das Problem, dass mein Mann die Führerscheinprüfung (Theorie) in spanischer Sprache machen möchte. Die TüV-Prüfungsbögen haben wir auch alle online in Spanisch, aber das entsprechende Lehrbuch gibt es nur in Deutsch. Genau das Lehrbuch sollte aber (erklärend) auf Spanisch sein.
Habt ihr damals eine Lösung gefunden?

Danke für eure Info!

Liebe Grüße
Ulli
ullilein
User
User
 
Beiträge: 1
Registriert: Do Jun 05, 2014 4:48 pm


Zurück zu Fragen, Ideen & Lob - Preguntas, ideas & alabanza

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast