von Toni » Sa Aug 22, 2009 8:22 am
Hallo tungurahua,
das sieht doch recht gut aus, vielleicht änderst Du ein paar Kleinigkeiten.
Mein Vorschlag wäre:
Vienen del pueblo y van a un bar.
Allà piden una cerveza.
El camarero les trae las bebidas.
Después les gusta bailar y van a una discoteca.
La entrada cuesta mucho y no tienen suficiente dinero.
Vuelven al bar y el camarero les trae ya una cerveza porque conoce bien a sus clientes.
Schauen wir mal, wer noch einen Vorschlag hat.
Viel Spaß beim Spanischlernen und ein schönes Wochenende,
Toni
Quien no buscó amigos en la alegrÃa, en la desgracia que no los pida.