Korrektur Lektion 4

Fragen zu den Lektionen und Aufgabenkorrekturen
Preguntas y respuestas sobre las lecciones

Korrektur Lektion 4

Beitragvon hiplex » So Okt 16, 2011 6:21 pm

Hallo, ich schon wieder:
hätte noch Lektion 4 zur Korrektur anzubieten:

Este fin de semana hacemos un partida de campo.
¿Puede decir dónde hay una farmacia cerca de aqui?
Entiendo ya unas palabras de español.
Todavia estoy muy cansado. Creo que si duermo temprano.
Vaís al supermercado para comprar unas cosas.

Vienen desde la pueblo y van al bar.
Allí piden unas cañas de cerveza.
El camarero sirve las bebidas.
Quieren bailar mas tarde y van al discoteca.
La entrada cuesta mucho y no los tenemos no dinero suficiente.
Vuelven al bar y el camarero si trae la cerveza pronto, porque conoce sus clientes.

Dankeschön!!! :P
hiplex
User
User
 
Beiträge: 2
Registriert: So Okt 16, 2011 5:25 pm

Re: Korrektur Lektion 4

Beitragvon uli » Mo Okt 17, 2011 5:20 pm

hiplex hat geschrieben:Hallo, ich schon wieder:
hätte noch Lektion 4 zur Korrektur anzubieten:

Este fin de semana hacemos una partida de campo. besser vllt. excursión al campo =Ausflug aufs Land
¿me podría decir dónde hay una farmacia cerca de aqui? Condicional verwendet man auch als Höflichkeitsform
Entiendo ya unas palabras de español.
Todavia estoy muy cansado. Creo que me voy a la cama (si duermo) temprano.
Váis al supermercado para comprar unas cosas.

Vienen desde el pueblo y van al bar.
Allí piden unas cañas de cerveza.
El camarero sirve las bebidas.
Quieren bailar mas tarde y van a la discoteca.
La entrada cuesta mucho y no llevan dinero suficiente.
Vuelven al bar y el camarero _ les trae la cerveza pronto, porque conoce a sus clientes.

Dankeschön!!! :P
Liebe Grüsse ... Saludos
Uli


Alle meine Übersetzungsvorschläge sind ohne Gewähr!
Benutzeravatar
uli
Irrenunciable
Irrenunciable
 
Beiträge: 3431
Registriert: Sa Okt 28, 2006 6:02 pm
Wohnort: Hessen


Zurück zu Lektionen 1-10 - Lecciones 1-10

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste

cron