Lektion 1-3 zum korrigieren

Fragen zu den Lektionen und Aufgabenkorrekturen
Preguntas y respuestas sobre las lecciones

Lektion 1-3 zum korrigieren

Beitragvon piratte » Do Okt 04, 2007 9:30 pm

1)
Me llamo Jan, soy enfermero.
Mi amigo está en su casa y es de Lindau.
Su coche es de Alemania y es azul.

Estoy en casa y los amigos están en el jardin.Dónde estás?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro piso está en Munich.La ciudad es muy grande.

2)
Me gusto mucho hablar contigo.
Escuchas música todo el día?
Hoy cenamos muy tarde.
Toman el bus a la estación.
Se puede fumar aquí?
Esta cosa roba su sueño.

Estudiáis español?
Sí, os ayudamos y explicamos la gramática.
Nosotros preguntamos y él contesta.

3)
Corremos a la playa.
Dónde escondes?
Abras la ventana, por favor.
Coméis unas manzanas.
No debes beber demasiado.
Vivo en el sur de Alemania.

Peter vende su coche. Escribe un anuncio.
Ves el coche?
No, pero leo el anuncio.
Anton y yo recibimos los anuncios en el taller.
Ahora aprendo, por qué trabajáis menos. Leéis los anuncios con frecuencia.
piratte
User
User
 
Beiträge: 3
Registriert: So Jul 15, 2007 12:49 pm
Wohnort: Lindau/Bodensee

Werbeanzeige


LERNE SPANISCH in Spanien: Alicante - Barcelona - Malaga - Madrid und Salamanca
SPRACHREISEN in Argentinien (z.B. Buenos Aires) - Costa Rica und Ecuador

Re: Lektion 1-3 zum korrigieren

Beitragvon luist » Fr Okt 05, 2007 3:33 am

piratte hat geschrieben:...
3)Corremos a la playa.
Dónde te escondes?
Abre la ventana, por favor.
...

Anton y yo recibimos los anuncios en el taller.
Ahora comprendo, por qué trabajáis menos. Leéis _ anuncios con frecuencia (besser: leéis demasiados anuncios).


bei aprendo/comprendo handelt es sich um einen Fehler in der Aufgabe. Es sollte "comprender" statt "aprender" heissen.

Muy bien!!!
Luis.
Für jede Sprachkorrektur wäre ich sehr dankbar.
@skype: luistorresherrera
Benutzeravatar
luist
Aficionado
Aficionado
 
Beiträge: 564
Registriert: Mi Apr 11, 2007 8:29 pm
Wohnort: Hamburg & B/Quilla COL

Beitragvon piratte » Sa Okt 06, 2007 1:05 pm

muchas gracias... ;)

Ist das, was du bei "Abras la ventana" korrigiert hast, der Imperativ?
piratte
User
User
 
Beiträge: 3
Registriert: So Jul 15, 2007 12:49 pm
Wohnort: Lindau/Bodensee

Beitragvon luist » Mo Okt 08, 2007 8:44 pm

piratte hat geschrieben:Ist das, was du bei "Abras la ventana" korrigiert hast, der Imperativ?

Ja,
Abre, por favor = öffne / mach auf, bitte.

Saludos,
Luis.
Für jede Sprachkorrektur wäre ich sehr dankbar.
@skype: luistorresherrera
Benutzeravatar
luist
Aficionado
Aficionado
 
Beiträge: 564
Registriert: Mi Apr 11, 2007 8:29 pm
Wohnort: Hamburg & B/Quilla COL


Zurück zu Lektionen 1-10 - Lecciones 1-10

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast