super-spanisch.de

[verena]

hola,

bin gerade beim Lernen für eine Prüfung und hätte bitte 3 Sätze zum Pasado zum Korriegieren.

Me gustaría que hayas trabajado más para el examen.

Le pedimos que hubiera traído la música para la fiesta.

Deseaba que no tomaríamos una decisión precipitadamente.


Muchísimas gracias!!

[uli]

Mein Vorschlag:

Me gustaría que hayas trabajado más para el examen.

Me gustaría que trabajaras más para el examen.
( Mir würde es gefallen, wenn du mehr für dein Examen tun würdest.
Das ist ein Ausdruck des Wunsches in der Gegenwart für die Zukunft)

Le pedimos que hubiera traído la música para la fiesta.

Le pedimos que trajera la música para la fiesta.


Deseaba que no tomaríamos una decisión precipitadamente.

Deseaba que no tomáramos una decisión precipitadamente.