bitte um korrektur

Alles, was mit dem Lernen der spanischen Sprache zu tun hat
Todo lo relacionado al estudio de la lengua española

bitte um korrektur

Beitragvon thy89 » Do Okt 29, 2009 8:37 pm

hola an alle :D brauch hilfe bei einem text über mein zimmer. Ist wichtig, weil ich dringend eine gute note brauche :oops:
Freu mich über Verbesserungen und Ergänzungen und vielen vielen dank schon mal :D :D

Mi habitacíon

Mi habitacíon es muy grande y tiene unas vistas bien bonitas a la jardín.
Enfrente de la entrada es la ventana grande con largas cortinas. Encima de la mesilla son un planta y un florero. A la izquierda de la ventana pendiente un cromo grande a la hormaza.
La cama está a la izquierda de la habitacíon. Está una cama grande. A la izquierda y al la deprecha de cama están mesillas de noche. Encima de la izquierda están fotos y encima de la derecha está una lámpara y una estatura baja. Cerca de la cama estar dos plantas de interior. A la derecha de ventana está una planta también. Alado en el rincón está una cómoda. Encima de la cómoda es la tele y una lámpara menor. Enfrente en el rincón está el sófa y una taburete. Encima es el ordenator portátil. Detrás de sófa están dos estanterias. En la anclaje están muchas fotos con mi familia y amigos y cajas baja. Dabajo está la música. Cerca del sófa es una lámpara y uno espejo grande. Alado es la entrada. En el carazón de habitacíon una alfombra.
thy89
User
User
 
Beiträge: 1
Registriert: Do Okt 29, 2009 8:30 pm

Werbeanzeige


LERNE SPANISCH in Spanien: Alicante - Barcelona - Malaga - Madrid und Salamanca
SPRACHREISEN in Argentinien (z.B. Buenos Aires) - Costa Rica und Ecuador

Re: bitte um korrektur

Beitragvon PEDROASCH » Fr Okt 30, 2009 3:16 pm

Mi habitación

Mi habitación es muy grande y tiene una vista muy bonita al jardín. Enfrente de la entrada, hay una ventana muy grande adornada con unas largas cortinas. Encima de la mesa hay una planta y un florero. A la izquierda de la ventana (pendiente un cromo grande a la hormaza.) das verstehe ich nich

La cama está a la izquierda de la habitación. Es una cama grande. Además tengo un velador en cada costado de la cama. En el velador de la izquierda están mis fotos y encima del velador de la derecha tengo una lámpara. Cerca de la cama se encuentran dos plantas de interior. A la derecha de la ventana hay una planta también. En el rincón hay una cómoda. Encima de la cómoda está el televisor y una lámpara menor. Enfrente, en el rincón, está el sofá y un taburete. Encima esta el ordenador portátil. Detrás de sofá hay dos estanterías en las cuales tengo fotos de mi familia y amigos, además de algunas cajas, en la parte inferior tengo CD de música. Cerca del sofá hay una lámpara y al costado de la entrada un espejo grande. Finalmente en el centro de la habitación hay una alfombra.

MFG
PEDRO ABARCA
PEDROASCH
User
User
 
Beiträge: 1
Registriert: So Okt 19, 2008 8:12 pm


Zurück zu Spanisch lernen - Aprender español

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast