Tu me dijiste... Er sagt mir oder ich ihm?

Alles, was mit dem Lernen der spanischen Sprache zu tun hat
Todo lo relacionado al estudio de la lengua española

Tu me dijiste... Er sagt mir oder ich ihm?

Beitragvon Bruja67 » Fr Jan 21, 2011 11:57 am

Hallo!
Habt ihr eine Idee wo man folgendes nachschlagen kann? Und zwar im Indefinido und im Perfect
Ich sagte ihm, er sagte mir, etc.
Ich rief ihn an, er rief mich an etc
Ich fragte ihn, er fragte mich etc
er gab mir, ich gab ihm etc.

Gibt es da einen Tipp? Ich bekomme die Regeln nicht in den Kopf und bin am Verzweifeln. So möchte ich sagen dass man mich anrufen soll und dann wird es nicht verstanden.. Noch verwirrender ist es wenn ich sagen will " ich sagte ihm das"

Nicht lachen, hoffe ihr könnt mir helfen
Liebe Grüße
Bruja
Benutzeravatar
Bruja67
User
User
 
Beiträge: 7
Registriert: Fr Jan 14, 2011 1:16 pm

Werbeanzeige


LERNE SPANISCH in Spanien: Alicante - Barcelona - Malaga - Madrid und Salamanca
SPRACHREISEN in Argentinien (z.B. Buenos Aires) - Costa Rica und Ecuador

Re: Tu me dijiste... Er sagt mir oder ich ihm?

Beitragvon gisela » Fr Jan 21, 2011 4:44 pm

Bruja67 hat geschrieben:Habt ihr eine Idee wo man folgendes nachschlagen kann? Und zwar im Indefinido und im Perfect
Ich sagte ihm, er sagte mir, etc.
Ich rief ihn an, er rief mich an etc
Ich fragte ihn, er fragte mich etc
er gab mir, ich gab ihm etc.

Gibt es da einen Tipp? Ich bekomme die Regeln nicht in den Kopf und bin am Verzweifeln. So möchte ich sagen dass man mich anrufen soll und dann wird es nicht verstanden.. Noch verwirrender ist es wenn ich sagen will " ich sagte ihm das"

Nicht lachen, hoffe ihr könnt mir helfen


Hallo Bruja,
da gibt es absolut nichts zu lachen, wir alle kennen diese Schwierigkeiten....da hilft nur üben,üben und nochmals üben.
Also: Le dije = ich sagte ihm
Me dijo = er sagte mir
Le llamé = ich rief ihn an
Me llamó = er rief mich an
Me dio = er gab mir
Le di = ich gab ihm
Se lo dije = ich sagte es ihm
Das Indefinido endet immer wie folgt:
z.B.llamar
(yo) >llamé
(tú) >llamaste
(el/ella/usted) >llamó
(nosotros) > llamamos
(vosotros) >llamasteis
(ellos/ellas/ustedes) >llamaron
Schau mal unter: spanisch lernen online lehrbuch dort kannst du üben bis zum Nimmerleinstag. :wink:
Sehe gerade dass du auch das Perfekt wissen wolltest, das findest du aber alles unter dieser Adresse.
Ich hoffe ich konnte deine Verzweiflung etwas mildern.
cordiales saludos/ herzliche Grüße
Gisela
Benutzeravatar
gisela
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 904
Registriert: Mo Nov 24, 2008 3:01 pm

Re: Tu me dijiste... Er sagt mir oder ich ihm?

Beitragvon Bruja67 » Sa Jan 22, 2011 10:43 am

Danke dir Gisela. Ich komme immer so durcheinander mit den Personalpronomen. Mal hängt man sie hinten dran, mal stellt man sie vorne an.. :roll:

Das Online-Lehrbuch war ein guter Tipp!!!

Liebe Grüße
Bruja
Benutzeravatar
Bruja67
User
User
 
Beiträge: 7
Registriert: Fr Jan 14, 2011 1:16 pm

Re: Tu me dijiste... Er sagt mir oder ich ihm?

Beitragvon gisela » Sa Jan 22, 2011 1:36 pm

Hallo Bruja,
nur deine Überschrift stimmt so nicht.
Tú me dijiste = Du sagtest mir. Tú betont/bestärkt "nur" dass Du es mir sagtest.
cordiales saludos/ herzliche Grüße
Gisela
Benutzeravatar
gisela
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 904
Registriert: Mo Nov 24, 2008 3:01 pm


Zurück zu Spanisch lernen - Aprender español

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste