Ich bin Spanierin (Mallorca)

Ich suche jemanden mit dem ich Spanisch/Deutsch schreiben kann per eMail, Brief, Chat, ...
Se buscan personas para escribir cartas, correos electrónicos o chatear en español-alemán...

Ich bin Spanierin (Mallorca)

Beitragvon Palma de Mallorca_B » So Apr 09, 2017 11:26 am

Guten Tag,

ich bin Mallorquinerin und bin 32 Jahre alt. Meine Muttersprache ist Spanisch und der Grund dieser Nachricht ist, jemandem zu finden, um Deutsch zu lernen :D . Ich möchte Korrekturen von meinem schwachen Deutsch zu bekommen :oops: .

Ich lerne Deutsch seit ich eine Dreikäsehoch war, aber während die letzten drei Jahren sollte ich leider eine Pause machen. Eure Sprache und Kultur ist immer auf meinem Herz gewesen und ehrlich gesagt, ich vermisse es. Deswegen möchte ich es wiederholen und mit einer netten Kollegin zu üben.

Wegen meiner klappene Zeit könnte ich nur einmal oder zweimal pro Woche schreiben, aber natürlich werde ich euch mit eurem Spanisch helfen.

Also, ich warte auf eure ganze Antworte-ich bin ganz Ohr.

Danke zum Lesen.
Palma de Mallorca_B
Linguapo
Linguapo
 
Beiträge: 187
Registriert: Fr Jul 18, 2014 9:47 am

Re: Ich bin Spanierin (Mallorca)

Beitragvon baufred » Mo Apr 10, 2017 6:03 pm

Hola querida Mallorquina,

por falta de presencia de los foristas en este foro, por lo menos te quisiera echar una mano al respecto de tu deseo realizar un tándem "suave", e.d. con baja frequencia en el intercambio de mensajes a corrigir ...
Si tienes interés empezar una "lucha de plumas" con un hombre ya anciano (soy pensionista ya) estoy presente para ayudarte en el "Feinschliff" (fig. > en la jerga profesional > el paso antes de pulir una superficie) del idioma alemán.

Los detalles podemos aclarar con mp ...

Saludos -- baufred --
Benutzeravatar
baufred
Aficionado
Aficionado
 
Beiträge: 742
Registriert: Mi Sep 16, 2009 1:01 pm
Wohnort: Wolfsburg/San Fulgencio Urb. La Marina


Zurück zu Tandem Briefpartner gesucht (zum Schreiben) - Intercambio para escribir

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast