@Eachen wrote:

Hallo,
meine Antworten zu Lektion 1.:
(Bei den Fragezeichen/Ausrufezeichen bitte ich um Nachsicht, da ich nicht weiß, wie man sie setzt.)

Me llamo Anastasia. Soy estudiante.
Mi amigo Ben está en su casa. Es alemán.
Su coche es de Alemania. Es muy grande y verde.

Estoy en la casa y mis amigos están en el jardín. Dónde estás?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y acomodado.
Nuestra vivienda está en Múnich. La cuidad es muy grande.

perfecto!

Hallo,
meine Antworten zu Lektion 1.:
(Bei den Fragezeichen/Ausrufezeichen bitte ich um Nachsicht, da ich nicht weiß, wie man sie setzt.)

Me llamo Anastasia. Soy estudiante.
Mi amigo Ben está en su casa. Es alemán.
Su coche es de Alemania. Es muy grande y verde.

Estoy en la casa y mis amigos están en el jardín. Dónde estás?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y acomodado.
Nuestra vivienda está en Múnich. La cuidad es muy grande.

Hallo, da ich auch mal wieder Spanisch lernen muss fuer die Schule habe ich mich an Lektion 1 herangetastet. ich musste einen Text verfassen oder Sachen uebersetzen und bitte euch das mal zu korrigieren (:.

Hier kommt’s:

Me llamo Simon. Soy un estudiante.
Nico está en mi casa. Es de alemanía.
Nico no tiene un coche.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardín.

Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy buena y cómodo.

Nuestra piso está en Muenchen. La ciudad es muy grande.

@Ana1 wrote:

Lektion 1:

Me llamo Anita y soy estudiante.
Mi amigo está en [s:1x2ue8yp]la[/s:1x2ue8yp] casa y es alemán.
Su coche es de Viena y es verde.

Estoy en casa y los amigos están en el jardín.
Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro piso está en Múnich. La ciudad es muy grande.

@Alkan wrote:

Me llamo [s:2spgxtl5]es[/s:2spgxtl5] Alkan y soy [s:2spgxtl5]un[/s:2spgxtl5] alumno
mi amigo está en Alemania y es de Turquía. ( Er befindet sich in Deutschland aber er ist aus der T`rkei)
el coche es de Alemania y es muy bonito.

und

(yo) Estoy en (mi) casa y los amigos están en el jardín. ¿Dónde estás?
Estamos en el hotel porque [s:2spgxtl5]vosotros[/s:2spgxtl5] somos [s:2spgxtl5]es el[/s:2spgxtl5] camareros. El hotel es muy bonito y cómodo. ➡ (manejable heisst “handlich, geschmeidig”)
Nuestro apartamento está en Múnich. La ciudad es muy grande

Hallo Alkan auch dir ein herzliches Willkommen im Forum.
Du hast anscheinend Probleme mit estar und ser, halte dir vor Augen dass “estar” auch “sich befinden” heisst, vielleicht hilft dir das. 😉
Uebe fleissig, dann wird es besser. Du kannst auch gerne eigene Saetze schreiben, vielleicht faellt es dir leichter.
Entschuldige…habe meine Tastatur auf spanisch umgestellt da gibt es keine Umlaute und kein sz. 8)

Hallo 😀

bin neu hier und wollte mein spanisch nachholen was ich so in 1 jahr verpasst habe weil ich einfahc nur gefaulenzt habe und langsam wird mir diese spanisch geschichte sehr anstrengend weil ich den anschluss verlieren ich hoffe ihr könnt mir helfen und wenn ihr fehler findet bitte bescheid sagen :S

PS: ich bin Legastheniker also 😀 bitte nur das spanisch falsche korrigieren 😀 Danke
achja und eine begründung währe nicht schlecht wenn es nicht zuviel aufwand ist :S

mi llama es Alkan y estoy un alumno
mi amigo estar en aleman y desde en la turco
el coche estar en la aleman y es muy bonito

und

yo soy en mi casa y los amigos estoy en la jardin. ?Donde eres?
vosotros estamos en el hotel, porque vosotros samos es el camareros. el hotel es muy bonito y manejable.
nuestro apartamento es en munich. La ciudad es muy grande

ich sehe es schon vor mir 😀 meine million fehler 😀

@Flumania wrote:

Me llamo Thoralf y soy enfermero.
Mi amigo Christien está ahora en Eisenhüttenstadt y es también de ahí.
Su coche es de América y es azul.

Estoy en [s:1qflm3xr]la[/s:1qflm3xr] casa y los amigos están en el jardín.
¿Dónde estás?
Estamos en el hotel, porque somos [s:1qflm3xr]los[/s:1qflm3xr] camareros.
El hotel es bonito y confortable.
Nuestra vivienda está en Múnich. La ciudad es muy grande.

Primaaaa, weiter so!!! 😛

@aeropuerto wrote:

Me llamo Rolf y soy profesor de inglés.
Mi amigo Herman está en Madrid. Èl es de Hamburgo. Su coche es de Japón y es[s:1i54lvkb]ta[/s:1i54lvkb] muy grande.
Estoy en casa y los amigos están en jardín. ¿ Dónde estás? Estamos en el hotel porque som[s:1i54lvkb]m[/s:1i54lvkb]os camareros. El hotel es[s:1i54lvkb]ta[/s:1i54lvkb] muy bonito y confortable. Nuestro piso está en Múnich. La ciudad es[s:1i54lvkb]ta[/s:1i54lvkb] muy grande.

Satzanfänge, Namen, Städtenamen werden groß geschrieben.
“guapo” wird nur für Menschen genommen, da es hübsch heißt.

noch eine Kleinigkeit:
@staskowiak wrote:

Me llamo Bianca y soy estudiante.
Èl está en la plaza. Es alemán.
El coche es de España y es rojo.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. Dónde estás?
Estamos en el hotel, ya que/porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro apartamento está en Múnich. La ciudad es muy grande.

Hola,

español – ist die Sprache oder eine Person. Das Auto selbst ist ja kein Spanier sondern kommt aus dem Land Spanien deshalb es de España
tinto – benutzt man zb beim Wein, Rotwein ist vino tinto aber die Farbe Rot an sich heißt rojo oder wenn es sich auf etwas weibliches bezieht roja
Beim Plural und wenn nicht ausdrücklich da steht das eine Gruppe nur aus Frauen besteht, benutzt man immer die männliche Plural Form camareros
guapa sagt man eher zu einer Person die hübsch ist. Bei dem Hotel würde ich eher bonito nehmen.

lg

Me llamo Bianca y soy estudiante.
Está en la plaza. Es alemán.
El auto es espanol y es tinto.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardin. Dónde estás?
Estamos en el hotel, ya que son camareras. El hotel es muy guapa y cómodo.
Nuestro apartamento está en Múnich. La ciudad es muy grande.

Ich würde mich über Korrektur- und/oder Verbesserungsvorschläge freuen 🙂 . Im Übrigen haben die Sonderzeichen (Fragezeichen z. B.) bei mir nicht funktioniert :-(, deshalb der Fehler…

LG,

Cara azul