Könnte mal wer drüberschauen?
Hab’s mir aber natürlich wieder komplizierter gemacht als es eigentlich gemeint war.
Vielen Dank!

Puedo escuchar te hablar.
Y hablas y hablas si bien que cenas,pero no me estorba.
Tomo un cigarillo y os le doy.
Carlos roba el cigarillo y le fuma.

Hallo, ich würde mich über Verbesserungsvorschläge freuen:

Hablo alemán, inglés y español.
Escucho música en la radio.
Hoy cenamos en una restaurante al mar.
¿Tomáis un copa en el bar?
Fuma todo el día, sí él no trabaja.
Los niños roban mis fresas.

¿Estudiáis español?
Sí, vos ayudamos os y explicaís la gramática.
Preguntamos y contesta.

Danke schön!

Liebe Grüße,
Bianca

@janni2k11 wrote:

hey alle hab da mal ne frage… oder eher zwei zu den aufgaben

Lernt (estudiar) ihr Spanisch?
Estudiaís español?

das is ja schonmal klar

aber warum heißt es bei der 2. aufgabe os und bei der 3. aufgabe nos
müsste das nicht nosotros heißen?

2. “os” heißt “euch”. Siehe Link :http://www.enforex.com/spanisch/sprache/pronomen-pronombres.html
Bei 3. steht normalerweise weder “nos” noch “nosotros”, weil das konjugierte Verb “preguntamos” ja schon aussagt ” wir fragen”. “Nosotros” kann man vor das Verb setzen, wenn man das “WIR” besonders betonen will, ansonsten läßt man es weg. “Nos” ist in diesem Fall falsch, denn es würde dann heißen “wir fragen uns”.

Ja, wir helfen (ayudar) euch und erklären (explicar) die Grammatik.
Si, os ayudamos y explicamos la gramática.

Wir fragen (preguntar) und er antwortet (contestar).
[s:3k8q87fw]Nos [/s:3k8q87fw]preguntamos y él contesta

danke schonmal im voraus

@BobDa wrote:

Wenn keiner antwortet (korrigiert), denk ich mal das alles richtig ist.=)

Sorry, wir sind nicht immer so schnell….
und, tut mir leid, es ist nicht alles richtig 😉

@BobDa wrote:

Yo no hablo mucho español.
me escuchas ? Sí, dime!
Ahora mismo estamos cenando (cenamos).
Él toma un poco de pan.
Yo fumo mucho .
Mira!, él está robando ( robas)_ el coche.

Estudiáis español?
Si, nosotros le ayudamos a usted y explicamos _ también la gramática.
Preguntamos y él contesta.

---

Vielen Dank schonmal im voraus für die Korrektur.

Yo hablo no mucho español.
Escuchas me? Sí, dime!
Ahora mismo cenamos.
Él toma algo de pan.
Yo mucho fumo.
Mira!, él robas el coche.

Estudiáis espanol?
Si, nosotros ayudamos usted y explicamos el también gramática.
Preguntamos y él contesta.

---

Vielen Dank schonmal im voraus für die Korrektur.

Ich spreche 4 Sprachen: Deutsch, Englisch sowie ein bisschen Spanisch und Russisch.
Hablo cuatro lenguas: alemán, inglés así como un poco de español y de ruso.
Hörst du den Klang der Musik?
¿Escuchas el son de la música?
Essen wir gemeinsam zu Abend?
¿Cenamos en común?
Trinken Sie noch ein Bier?
¿Toma usted otra caña de cerveza?
Ihr raucht zuviel!
¡Fumáis demasiado!
Sie stehlen das Geld.
Roban el dinero.

Lernt (estudiar) ihr Spanisch?
¿Estudiáis español?
Ja, wir helfen (ayudar) euch und erklären (explicar) die Grammatik.
Sí, os ayudamos y explicamos la gramática.
Wir fragen (preguntar) und er antwortet (contestar).
Preguntamos y él contesta.

Saludos,
Gregor.

Hallo, vielleicht mag ja jemand auch über meine Sätze schauen…

No hablo español pero mi amiga habla español.
Escuchas el pájaro?
Por la tarde cenamos en uno restaurante.
Tomas una cerveza?
– Fumas? – Mi madre fuma pero yo no fumo.
Roba la cuchara argéntea!

---

Estudian español?
Si, os ayudamos y explicamos la gramática.
Nosotro preguntamos y él contesta.

Danke!

Se hablan muy bien aleman.
Yo escucho de su historia.
Cenamos no a vuestra casa.
No fumo en mi casa.
Maria robas de manana hasta la tarde.

Estudáis espanol?
Sí, ayudamos y explicamos la grammtica a vos.
Preguntamos y contesta.

Hablo aleman y ingles.
Franzisca habla mucho.
Anna y Toni no hablan con mi.
Mi mama no habla espanol.
Puedes hablar aleman?

Escucha me!
Por que no escuchas Anna?
Que escuchan ahora?

Cuando cenas?
Quieren cenar con mi papa?

no fuma!
yo no fumo nada.

Robo una banana.
Por que roban?

Estudian espanol?
si, nosotros ayudamos ustedes y expicamos la gramatica.
Nosotros preguntamos y el contesta.

-estudiáis espanol?
-sí, ayudamos a vosotros y explicamos la grámatica.
-preguntamos y el contestas