`Mostrarles`, es plural. Cuando lo escribes así, te diriges a más de una persona. Es la conjugación del verbo para la tercera persona del plural = Vosotros o ustedes.
`Mostrarle` es la forma para dirigirse formalmente hacia una persona en concreto. Un individuo. Es la conjugación para la tercera persona del singular.