Ich soll einen Aufsatz über meine Ferien im Indefinido schreiben. Mein Problem ist ich hatte ewig kein Spanisch und denke mal das das sehr schlecht geworden ist. Bitte um dringende Hilfe bis diesen Sonntag.

Deutsche Version: Ich will heute über meine Winterferien schreiben. Sie waren lustig und gleichzeitig langweilig.

In der ersten woche ging ich mit einem freund ins kino. wir guckten den film ´´Vaterfreuden´´. Matthias Schweighöfer hatte den Film erst lustig gemacht. Einen Abend hatte ich mit meinen Eltern Poker gespielt. Ich wurde zweiter. Den Rest der 1. Woche war ich nur am Fernseh gucken und schlafen. Morgens aufgestanden, Frühstück gegessen, Zähne geputzt, Fernseh geguckt, Mittag gegessen, Fernseh geguckt, Abendbrot gegessen, Fernseh geguckt und schlafen gegangen. Nicht sehr interessant. In der 2. Woche fuhr ich mit meinen Eltern nach München. Wir sahen uns viele Sehenswürdigkeiten an. Zum beispiel Die´´Allianz Arena´´. Die´´Bavaria Filmstudios´´ und den ´´IGA Park´´. Wir schliefen in einem schönen Hotel in der Nähe von der Allianz Arena. Wir waren auch im Hofbräugaus mit meiner Tante und meinem Onkel. Denn die wohnen in München. Am Mittwoch ging es los und am Samstag abend wieder nach hause. Die Zugfahrt dauerte sehr lange. Ich denke es waren 8 oder 9 Stunden. Aber es war doch sehr schön in München und jeder sollte diese Stadt mal gesehen haben.

Das waren meine zweiwöchigen Winterferien. Sie waren schön auch wenn es einiges langweilig war aber das gehört denke ich mal zu jeden Ferien dazu.

Spanische Version:

Quiero escribir sobre mis vacaciones de invierno en la actualidad. Eran divertido y al mismo tiempo aburrido .

En la primera semana fui con una amiga al cine. vimos la película ” ” Paternidad . Matthias Schweighofer había hecho la película sólo divertido . Una noche, yo había jugado al póquer con mis padres. Yo era segundo . El resto de la primera Semana yo estaba viendo sólo en la televisión y dormir . La mañana se levantó, desayunó , se cepilló los dientes , la tele , almorzaba , veía la televisión , se comió la cena, ver la tele y se fue a dormir. No es muy interesante. En el segundo Semana fui con mis padres a Munich . Nos fijamos en muchos lugares. Por ejemplo, el Allianz Arena ”” . El Bavaria Film Studios ”” y ”” IGA Park. Dormimos en un bonito hotel , cerca del Allianz Arena. También visitamos el Hofbräugaus con mi tía y su tío. Para los que viven en Munich. El miércoles se disparó y el sábado por la noche de regreso a casa . El viaje en tren tomó mucho tiempo . Creo que había 8 o 9 horas . Pero fue muy agradable en Munich y todo el mundo debería haber visto a este momento de la ciudad.

Esos fueron mis dos semanas de vacaciones de invierno. Eran hermosos a pesar de que era bastante aburrido, pero escucharon supongo que para cada día de fiesta así .

Ich hoffe ihr könnt mir helfen wie geschrieben im INDEFINIDO (Vergangenheit) und ja diesen Text hab ich im voraus geschrieben.

Gruß Neinni und Danke im voraus