Lección 2 Bitte korregieren!

  • Ersteller
    Thema
  • #712824 Antworten
    Liliane
    Teilnehmer

      Hablo con mi amigos en el bar y bebo una cerveza.
      Escuchamos que María está buscandonos.
      Cenáis con vuestra familia a las siete.
      ¿Toman ustedes unas copas conmigo y con mi sobrino?
      ¡No fuma en el cuarto!
      El ladron roba la cartera de mi a abuela y se escapo muy rápido.

      ¿Estudáis español?
      sí, ayudamos vosotros y explicamos la gramática
      (Nosotros)Preguntamos y (él) contesta

      Mil gracias
      Liliane

    Ansicht von 1 Antwort (von insgesamt 1)
    • Autor
      Antworten
    • #728201 Antworten
      Aziyade
      Teilnehmer

        Hablo con mis amigos en el bar y bebo una cerveza.
        Escuchamos que María está buscándonos. [con acento]
        Cenáis con vuestra familia a las siete.
        ¿Toman ustedes unas copas conmigo y con mi sobrino?
        ¡No fume/es en el cuarto! [verneinter Imperativ: Rauch nicht/Rauchen Sie nicht]
        El ladrón roba la cartera de mi a abuela y se escapa muy rapidamente. [Adverb]

        ¿Estudáis español?
        sí, osayudamos y explicamos la gramática,
        (Nosotros)Preguntamos y (él) contesta .

        Wer wagt, gewinnt… Du hast Dich an einiges herangewagt und dabei einige Fehlerchen gemacht; nichtsdestotrotz würde jeder Spanier dich wohl verstehen. – Der verneinte Imperativ kommt wohl erst in einer späteren Lektion (leitet sich vom subjuntivo = spanischer Konjunktiv ab), Adjektiv nach Verb wird zum Adverb (wenn im englischen -ly angehängt wird – gemein, das haben wir im Deutschen nicht). Aber wie gesagt, wer wagt, gewinnt…

      Ansicht von 1 Antwort (von insgesamt 1)
      Antwort auf: Antwort #728201 in Lección 2 Bitte korregieren!
      Deine Information:




      close