Lektion 2

[madm]

Schreibe zur Übung ein paar Sätze mit folgenden Verben:
hablar (reden), escuchar (hören), cenar (abendessen)
tomar (nehmen), fumar (rauchen), robar (stehlen)

– Habalo inglés y alemán.
– Escuchas la musica?
– El (betonung) cena carne!
– Tomamos un taxi
– Fumais aqui.
– Ellos roban el adorno!

Übersetze folgenden Text auf Spanisch:
– Lernt (estudiar) ihr Spanisch?
– Ja, wir helfen (ayudar) euch und erklären (explicar) die Grammatik.
– Wir fragen (preguntar) und er antwortet (contestar).

estudiais espan~ol?
si, ayudamos a vosotros y eplicamos la gramática.
preguntamos y el contesta. ( muß man hier nicht el schreiben? ich meine ja jemand bestimmtes?)

und ich kann das nicht mit den umgedrehten zeichen und der schlage über dem n tippen…perdona;)

Grüße mad M
.

Thema

[Aziyade]

nur ein paar Kleinigkeiten:

Schreibe zur Übung ein paar Sätze mit folgenden Verben:
hablar (reden), escuchar (hören), cenar (abendessen)
tomar (nehmen), fumar (rauchen), robar (stehlen)

– Hablo inglés y alemán. [vermute, das war nur ein Tippfehler]
– Escuchas la música? [Akzent erforderlich, weil Betonung auf der drittletzten Silbe]
– Él (betonung) cena carne! [Akzent]
– Tomamos un taxi.
– Fumáis aqui. [Akzent]
– Ellos roban el adorno! [lol]

Übersetze folgenden Text auf Spanisch:
– Lernt (estudiar) ihr Spanisch?
– Ja, wir helfen (ayudar) euch und erklären (explicar) die Grammatik.
– Wir fragen (preguntar) und er antwortet (contestar).

estudiáis espan~ol?
si, os ayudamos y eplicamos la gramática. [Personalpronomen im Akkusativ]
preguntamos y él contesta. [Akzent] ( muß man hier nicht él schreiben? ich meine ja jemand bestimmtes?) [richtig, aber nicht weil jemand bestimmtes gemeint ist – das ist eigentlich bei jedem Personalpronomen der Fall, sondern weil es ein Gegensatz bzw. eine Gegenüberstellung ist: wir fragen – er (hingegen) antwortet]

und ich kann das nicht mit den umgedrehten zeichen und der schlage über dem n tippen…perdona;) [kriege ich auch nicht ihn!]

Grüße mad M

Mucha suerte!

[Autor]

Antworten