- Dieses Thema hat 4 Antworten und 3 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 13 Jahren, 10 Monaten von .
-
Thema
-
Holá a todos,
ich habe wieder mal einige Sätze konstruiert, die ich ins Spanische zu übersetzen versucht habe. Freue mich auf eure Verbesserungsvorschläge 😀
1.In den Ferien haben wir immer Fussball gespielt, aber jetzt sind wir zu alt dafür. En las vacanciones, hemos jugado al fútbol, pero son muy viejos por este ahora.
2. Mit Ihren Autos können wir nicht dorthin fahren. No podemos conducir ahí con vuestros coches .
3. Werden wir nach Spanien fliegen? Volerémos a Espana?
4. Wir üben gern zu Hause, weil es hier sehr ruhig ist. In der Schule sind zu viele Schüler. Nosotros gustamos practicar en la casa, porque hay/es muy tranquilo aqui. Es están muchos estudiantes en la escuela.
5. Hatten SIe eine gute Reise? Wir haben Ihr Essen schon ins Esszimmer gebracht. Habéis un buen viaje? Ya hemos aportado vos platos en el comedar.
Gracias…
- Das Thema „Sinnfreie Sätze zum Übersetzen“ ist für neue Antworten geschlossen.