Was meint er damit??

› Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › Übersetzungen – Traducciones › Was meint er damit??

  • Ersteller
    Thema
  • 20. Mai 2008 um 05:25 Uhr #715395 Antworten
    Sandra980
    Teilnehmer

      Huhu ihr Lieben,

      ich habe gerade folgende Nachricht bekommen: un saludito desde spain jejej talueeeeeeeeee:)). also der anfang ist klar. aber was heisst “jejej talueeeeeeeee???”

      LG, sandra:o)

    • Ersteller
      Thema
    Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
    • Autor
      Antworten
    • 21. Mai 2008 um 16:37 Uhr #749084 Antworten
      Sandra980
      Teilnehmer

        jetzt, wo du es sagst;o) stimmt, das könnte es heißen. vielen dank für deine antwort. das ist übrigens kein sms , sondern gästebuch-slang *lach*
        LG, sandra:o)

        20. Mai 2008 um 06:17 Uhr #749083 Antworten
        Anonym

          “jejej talueeeeeeeee???”

          Hallo! Ohne Gewähr, da ich mich mit SMS Slang nicht so gut auskenne.

          jejej könnte für he,he,he bzw. hey,hey stehen
          talueeeee könnte für hasta luego stehen

          cuya

        • Autor
          Antworten
        Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
        Antwort auf: Was meint er damit??
        Deine Information:




        close