Hallo,

auf Spanisch sind die Nomen grundsätzlich immer klein geschrieben, außer wenn sie am Anfang eines Satzes stehen oder Eigennamen (Menschen, Städte, Länder, Institutionen, Firmen usw.) sind.

Das heißt, “Perdóname madre por mi vida loca.” ist richtig, vielleicht würde ich ncoh ein Komma einfügen: “Perdóname madre, por mi vida loca.” 🙂