Hola Aragon,
Yo soy de las personas que piensa y cree que hay que enseñar a las personas a hablar tal y como es.
Te cuento algo, un grupo de los chicos de mi grupo de conversación , teniendo ellos ya muchos años de haber estudiado español , aun hablaban de forma aun muy básica, es por eso que empezamos a resolver problemas , con juegos, videos , etc para mejorar su nivel . Yo quede muy sorprendido del éxito alcanzado en poco tiempo de la gran mayoría de ellos , ya que mucho de ellos ahora escriben y hablan casi como debería hablarse y eso demuestra que si ensenas a las personas las cosas tales y como son , ellos poco a poco empezaran a desarrollar oraciones y frases nuevas.
Pero bueno, este tema también es muy interesante y podemos discutirlo en otro momento , ahora debemos seguir con el tema , ya que lo importante es dar nuestra opinión y practica el español , que creo para eso estamos acá

Así que animo chicos , no existen palabras difíciles ni mucho menos imposibles, solo hay estructuras que aun no hemos practicado.
No importa que cometan errores, lo importante es comunicarnos

Sigamos con el tema verdadero o falso?
si alguien se perdio el video , aca se los dejo nuevamente.
http://www.youtube.com/watch?v=9Y7yPwmSyg4
y la pregunta aun sigue, Puede existir una verdadera amistad entre hombres y mujeres?

saludos
Richard Ruiz

Hola Aragon,

Me alegro que el debate haya empezado , pues creo que es un buen tema para aprender palabras nuevas , adjetivos , verbos, ideas, etc.
Lo que opine yo , en realidad no es muy importante ya que como en nuestro grupo yo soy neutral y lo que yo opine siirve para crear mas debate y asi fomentar la discusión .
Respondiendo a tu pregunta , te tengo que decir que tienes mucha razón, el concepto es bueno , pero y aqui viene mi trabajo como abogado del diablo , en la realidad, en la practica , pueden los hombres y mujeres ser amigos de verdad?
Según alguno de los chicos de mi grupo dicen que si , por que cuando la amistad es verdadera, uno no ve a su amigo o amiga como algo sexual sino como un hermano o hermana, por otro lado otros opinaron que la amistad no puede existir , al menos no una verdadera ya que uno de los dos siempre va a querer algo mas de la otra persona.
Yo que pienso? hmmmm la verdad ahroa no se 😀 y tampoco creo que la amistad se pueda resolver en un cuestionario , pero el cuestionario sirve para agilizar nuestra mente y prepáranos para una conversación futura.
y tu, tienes una buena amiga o amigo a quien no ves de otra manera que no sea , “valga la redundancia” como amigo(a)?

Richard ruiz
köln

Hola chicas como están
muchas gracias por sus comentarios y mil disculpas por las molestias causadas, me gustaría quitar el aviso y si alguien lo hace estará bien , pero antes me gustaría aclarar algo.
Cuando empecé este grupo era gratis( kostenlos) pues para mi era una oportunidad de mejorar mi aleman y ensenar español a un buen nivel( que creo lo estoy haciendo).
Poco a poco empezó a venir mas gente , ya no éramos 3 , sino 10 y en distintos niveles , pero aun asi seguíamos encontrándonos en casa de alguno de ellos para practicar aleman- espanol.
Mi pasion son el cine y enseñar , es por eso que agregaba a nuestras reuniones películas y preparaba una suerte de tarea que ayudaba a aclarar la gramática que por si es bastante complicada ( hasta ahi seguía siendo kostenlos)
El problema radicaba básicamente en que los niveles eran bastantes desiguales, es por eso que decidimos hacerlo por grupos, hasta ahi seguíamos siendo solo amigos y no había una transacción económica.
Un dia domingo como ya era costumbre , nos encontramos todos los niveles para conversar , conocer mas gente , intercambiar telfs, tomar cerveza 😀 ( una costumbre muy buena en Alemania ) , etc . Fue ahi cuando los chicos me propusieron pagarme por los encuentros ya que solamente hablamos español , me esforzaba mucho con las clases, las reuniones eran divertidas y ellos creían que lo hacia muy bien.
Fue en ese entonces cuando decidimos arreglar un precio , que no sea muy costoso ya que muchas escuelas ofrecen cursos de conversación, pero sus precios son realmente exorbitantes, por 3 horas llegan a costar hasta 60 euros , asi que creimos que al menos por las fotocopias, el trabajo de buscar un video que sea acorde con la gramática que haríamos ese día , buscar nuevos temas, buscar audio libros , transcribirlos y mi trabajo como guia seria de 7.5 euros la hora, que creo no es mucho.
Desde hace unos meses he incluido algunos juegos a nuestros grupos( quien es el asesino? , como soy , conjugando verbos irregulares, etc) , pero que lamentablemente necesita de mas gente para poder hacerlo , es por eso que puse el aviso , los grupos son máximo de 7 personas
Talvez ustedes tengan razón y no debí poner el anuncio en la pagina de tandem , pero a decir la verdad pensé que ayudaba en lugar de molestar , ya que según las experiencias de los chicos de mi grupo y mia propia , creemos que muchas veces ( nicht immer) haciendo un tandem solo uno aprende y el otro sirve de apoyo. Es por eso que creemos que uno necesitaria una suerte de tandem que se dedique exclusivamente a nuestro aprendizaje
Bueno esa es la historia de nuestro grupo de conversacion , pensé que servia para ayudar a mas gente pero creo que a muchos les molestó y talvez tengan razón.
Lo siento mucho 😳
un saludo muy grande , sigan aprendiendo español , sería mejor si lo hacen divirtiéndose.
Y si alguien tiene preguntas con gusto les ayudaré 😀

Richard Ruiz

hola ,
Que tipo de temas de discusión te gusatria oir ?
Yo te recomendaria esta pagina http://www.tvgratis.tv/ , ahí puedes buscar emisoras de radio y tambien ver television de casi todos los paises
ich hoffe dass ich geholfen habe
saludos
ricardo

hallo
es wäre besser wenn du ein schprachkurz besuchst , aber wenn du ein audiokurzsuchst , Ich habe ein spanischkurz für Deutsche in mp3, die mir in meine spanisch anfängergruppe geholfen hat. Das audio ist sehr nieder aber wenn du möchtest ich konnte per skype oder wenn du in köln wohnst dann konntest du selber abholen ( kostenlos naturlich).
Ich wohne am Neumarkt in der nähe von stadtbibliotek.
mein email ist [email protected] oder per telf 01741011712 – 022129997090
ich freue mich auf deine antwort
Lg
ricardo

Hola bellabruja 😀 , si vives en köln y estas interesada en pertenecer a un grupo de conversacion , puedes visitarnos .
Una vez por semana nos encontramos para leer practicar y ver cortos de peliculas en espanol . practicamos con juegos y diferentes metodos de aprendisaje.
El costo es de 15 euros por 2 horas y el material preparado especialmente para cada nivel esta incluido en el precio
Si estas interesado llamame o escribeme un email. Los grupos son bastante pequenos max hasta 7 personas y la gente es muy divertida y un poco loca 😆 .
El grupo es para gente que trabaja durante el dia y tiene solo tiempo en las noches a partir de las 19 :00
Nos gustaria contar con tu visita
mi telf es 01741011712 – 0221-29997090 oder mail: [email protected]
espero pronto noticias tuyas

saludos
Ricardo Ruiz

Hola chicos aca les dejo una tabla para que puedan ver cuando se usa por y cuando para .
Espero les sirva de ayuda
saludos

POR
1.- Causa / Finalidad

– No iré por la lluvia.
– Lo hizo por dinero.
– Se casó por evitar comentarios.
2.- Tiempo

a) Duración:

Estuvo en silencio por unos minutos.

b) Tiempo aproximado:

Eso ocurrió por el verano pasado.

c) Periodicidad:

Voy al cine dos veces por semana.

d) Partes del día:

Por la mañana, por la tarde,…

3.- Lugar

a) A través de:

La luz pasa por la ventana.

b) Lugar aproximado:

Estuve toda la tarde paseando por la ciudad.

4.- En lugar de, a cambio de
Lo haría por mucho dinero.

Iré a la conferencia por ti, para que puedas estudiar; luego te dejaré mis apuntes.

5.- Complemento Agente
El coche es robado por los gamberros
6.- Sin

Todavía tengo muchas cosas por aprender

PARA.

1.- Finalidad

– Quiero verlo para hablar con él.
– Esto es para ti.

2.- Tiempo

a) Término de un plazo:

El trabajo debe estar hecho para el lunes.

b) Ir + para + referencia temporal:

Va para dos años desde que nos conocimos.

3.- Lugar = dirección

Voy para la escuela

4.- Opinión
Para mí, que Juan y María están saliendo
5.- Contraposición
Es muy inteligente para su edad.
6.- Énfasis para + sustantivo + adjetivo

Para paisajes bonitos, los de mi pueblo.

@joan wrote:

Ich glaube, das verwirrt manch einen ein wenig, weil die 2. Person Plural je nach Land unterschiedlich gebildet wird. Ich versuche das, mal halbwegs übersichtlich aufzuschreiben

Ich gehe: Yo voy

Du gehst: tú vas
Sie gehen: usted va (Höflichkeitsform)

Er/Sie geht: él/ la va

Wir gehen: nosotros / nosotras vamos

Ihr geht: ustedes van (In Lateinamerika)
Ihr geht: vosotros / vosotras vais (In Spanien)

Sie gehen: ellos / ellas van
Sie gehen: ustedes van (Höflichkeitsform)

Die weiblichen Formen werden im Plural nur dann verwendet, wenn kein Mann dabei ist. Sobald auch nur ein Mann in der Gruppe ist, nimmt man die männliche Variante. Ich denke, das ist auch in Lateinamerika so…

Sollte ich Unsinn geschrieben haben, korrigiert mich bitte. 🙂

Ich gehe: Yo voy

Du gehst: tú vas
Sie gehen: usted va (Höflichkeitsform)

Er/Sie geht: él/ella va

Wir gehen: nosotros / nosotras vamos

Ihr geht: ustedes van (In Lateinamerika)
Ihr geht: vosotros / vosotras vais (In Spanien)

Sie gehen: ellos / ellas van
Sie gehen: ellos / ellas van

la: pronombre personal. Forma de acusativo de 3.ª persona en femenino singular de lo. No admite preposición y puede usarse como enclítico.
La miré. Mírala.

Richard

@Sandra980 wrote:

Danke für eure Hilfe!!

Mein Problem ist, dass ich zwar sehr viele Vokabeln kenne, sie aber in keinen einzigen zusammenhängenden und dann auch noch grammatikalisch richtigen Satz bringen kann.

Sandra:o)

macht dir keine sorge , spanisch ist relative einfach 😀
wenn du vielle vokbeln kennst dann hast du fast alle 😀
Aprende estas cosntrucciones gramaticales , son las mas importantes y puedes con ellas hacer oraciones mas grandes :

Sujeto+ verbo + complemneto
Los autos + cuestan + un precio muy elevado

(sujeto + adjetivo) + Verbo + complemento
Los autos + nuevos + cuestan +un precio muy elevado

(sujeto + adjetivo) + (verbo+ adverbio )+ complemento
Los autos + nuevos + cuestan + realmente +un precio muy elevado

(sujeto +adverbio + adjetivo )+( verbo+ adverbio )+ complemento
Los autos +muy + nuevos + cuestan +realmente+ un precio muy elevado

El adjetivo califica al sustantivo y puede estar antes o despues del sujeto http://es.wikipedia.org/wiki/Adjetivo
ejemplo>
los autos nuevos …..
los nuevos atos……
El adverbio modifica a un adjetivo a un verbo o a otro adverbio y puede estar antes o despues del verbo http://es.wikipedia.org/wiki/Adverbio
ejemplo>
……cuestan realmente …..
…….realmente cuestan……

Practica con esto y luego vas a poder hacer oraciones mas complicadas 😀
espero haberte ayudado
saludos
richard