Das Verb gustar. Über Vorlieben & Geschmack reden.

Wenn wir im Spanischen ein Gespräch führen, in dem wir unseren Geschmack und unsere Vorlieben ausdrücken, möchte der Gesprächspartner manchmal darauf antworten.

Das folgende Schema zeigt die genauen Formen:


 

A mí me gusta ir a la playa, y ¿a ti? A mí también
A mí me gusta mucho leer, y ¿a ti? A mí no.
A mí no me gusta la limonada, y ¿a ti? A mí sí.
A mí no me gustan los gatos, y ¿a ti? A mí tampoco.

Außerdem können wir im Spanischen unsere Vorlieben noch betonen, indem wir sie wie folgt ausdrücken:

++++ Me encanta salir por la noche (Me gusta muchísimo)
+++ Me gusta mucho
++ Me gusta un poco
+ Me gusta
No me gusta mucho
No me gusta
No me gusta nada
—- Odio salir por la noche (Detesto salir por la noche)