Korrektur(Vortrag)

Wie sagt man das auf Spanisch? Wenn das Wörterbuch nicht mehr weiterhilft...
¿Cómo se dice esto en español? Si el diccionario no es suficiente....

Korrektur(Vortrag)

Beitragvon abdullah95 » Sa Dez 10, 2011 10:34 pm

http://s1.directupload.net/file/d/2734/c6uzexbj_jpg.htm

y

http://s1.directupload.net/file/d/2734/4ipnsr2b_jpg.htm

Ist das so ok?(Grammatik)
Was bedeutet:

Danke für IHre Aufmerksamkeit(in Spanisch)??
abdullah95
Power-User
Power-User
 
Beiträge: 94
Registriert: So Sep 11, 2011 6:26 pm

Werbeanzeige


LERNE SPANISCH in Spanien: Alicante - Barcelona - Malaga - Madrid und Salamanca
SPRACHREISEN in Argentinien (z.B. Buenos Aires) - Costa Rica und Ecuador

Re: Korrektur(Vortrag)

Beitragvon uli » So Dez 11, 2011 12:38 am

Hallo,


Danke für IHre Aufmerksamkeit(in Spanisch)??

Gracias por su atención

bei interés und básico fehlt der Tilde
bei Hindukush fehlt das n
bei clima solltest du dazuschreiben unos 5 grados durante el día y...... usw.
bei los alimentos hast du plan statt pan geschrieben
Liebe Grüsse ... Saludos
Uli


Alle meine Übersetzungsvorschläge sind ohne Gewähr!
Benutzeravatar
uli
Moderador
Moderador
 
Beiträge: 2826
Registriert: Sa Okt 28, 2006 7:02 pm
Wohnort: Hessen

Re: Korrektur(Vortrag)

Beitragvon abdullah95 » So Dez 11, 2011 10:50 pm

abdullah95
Power-User
Power-User
 
Beiträge: 94
Registriert: So Sep 11, 2011 6:26 pm


Zurück zu Übersetzungen - Traducciones

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste