Pero Carlito nunca será mi cariño

Wie sagt man das auf Spanisch? Wenn das Wörterbuch nicht mehr weiterhilft...
¿Cómo se dice esto en español? Si el diccionario no es suficiente....

Pero Carlito nunca será mi cariño

Beitragvon ino007 » Do Nov 18, 2010 11:46 pm

ich kann bis auf mein schatz leider nichts verstehen... also schonmal danke :)
ino007
User
User
 
Beiträge: 1
Registriert: Do Nov 18, 2010 11:41 pm

Werbeanzeige


LERNE SPANISCH in Spanien: Alicante - Barcelona - Malaga - Madrid und Salamanca
SPRACHREISEN in Argentinien (z.B. Buenos Aires) - Costa Rica und Ecuador

Re: Pero Carlito nunca será mi cariño

Beitragvon la-liana » Fr Nov 19, 2010 1:28 am

Pero Carlito nunca será mi cariño

Aber Carlito (kleiner Carlos), niemals wird er/sie mein Schatz/Liebling werden.

LG Liana
Liebe Grüße / saludos
Liana
Benutzeravatar
la-liana
Aficionado
Aficionado
 
Beiträge: 482
Registriert: Di Apr 28, 2009 2:17 pm


Zurück zu Übersetzungen - Traducciones

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast