Korrektur Hausaufgabe

Hausaufgaben, Klausurvorbereitung, Lernhilfen
Deberes, preparación de exámenes, ayuda para estudiar

Korrektur Hausaufgabe

Beitragvon Hot Sox » Mo Nov 15, 2010 9:56 pm

Hallo,

ich muss für meinen Spanisch-Kurs einen Text schreiben, in dem es um die Aktivitäten (fiktiv) für die nächste Woche geht.
Bin mir nicht sicher, wie man die Zeiten ausdrückt ... Könnt ihr helfen und korrigieren?

El lunes por la noche a las 6 voy de estudiar espanol con Sandra. Martes por la manana a las 12 que visito con Patrick y Sven el teatro, en la noche me voy con un amiga al cine. Miercoles y jueves no tengo tiempo - tengo que estudiar para um examen.
El viernes voy a las 9 por la manana de sanda y patrick al cine, al mediodia me comer con Jona en un restaurante y por la noche ir a bailar en un club. Sabado me voy con un amiga para tomar una copa y el domingo voy a domir mucho para mi, para recuperarse de la semana.

Danke vorweg :)
Hot Sox
User
User
 
Beiträge: 2
Registriert: Mo Nov 15, 2010 9:43 pm

Werbeanzeige


LERNE SPANISCH in Spanien: Alicante - Barcelona - Malaga - Madrid und Salamanca
SPRACHREISEN in Argentinien (z.B. Buenos Aires) - Costa Rica und Ecuador

Re: Korrektur Hausaufgabe

Beitragvon la-liana » Di Nov 16, 2010 1:22 am

Hallo Hot Sox,

El lunes por la noche, a las 6, voy a estudiar español con Sandra. El martes, al mediodía , voy a ir con Patrick y Sven al teatro, por la noche me voy a ir con una amiga al cine. El miercoles y jueves no voy a tener tiempo porque tengo que estudiar para un examen.
El viernes a las 9 de la mañana voy a ir con Sanda y Patrick al cine, al mediodía me voy a comer con Jona a un restaurante y por la noche voy a ir a bailar a un club. El sábado me voy a ir con una amiga al bar para tomar una copa y el domingo voy a domir a mi gusto para recuperarme de la semana.

Falls du das "futuro imperfecto" (siehe unten) schon gelernt hast, müsste man die Zeiten ändern, aber ich nehme an, dass ihr bis jetzt nur die Zukunft mit "ir a" gelernt habt, oder?
Futuro imperfecto:
yo iré
tú irás
él/ella, Vd. irá
nosotros/-as iremos
vosotros/-as iréis
ellos/-as, Vds. irán

Saludos Liana
Liebe Grüße / saludos
Liana
Benutzeravatar
la-liana
Aficionado
Aficionado
 
Beiträge: 482
Registriert: Di Apr 28, 2009 2:17 pm

Re: Korrektur Hausaufgabe

Beitragvon yootravez » Di Nov 16, 2010 3:56 pm

Es heißt nicht DORMIR A MI GUSTO sondern DORMIR A GUSTO.
yootravez
Linguapo
Linguapo
 
Beiträge: 188
Registriert: Do Aug 11, 2005 3:55 pm
Wohnort: Madrid (Spanien)

Re: Korrektur Hausaufgabe

Beitragvon la-liana » Di Nov 16, 2010 7:25 pm

Danke yootravez!
Verbessere mich bitte immer, wenn du Zeit dazu hast, auf diese Weise lerne ich auch noch etwas dazu, denn in meinem Wörterbuch steht "dormir a su gusto".
Liebe Grüße / saludos
Liana
Benutzeravatar
la-liana
Aficionado
Aficionado
 
Beiträge: 482
Registriert: Di Apr 28, 2009 2:17 pm

Re: Korrektur Hausaufgabe

Beitragvon dominicanodennis » Di Nov 16, 2010 8:29 pm

a mi gusto oder a su gusto geht ja schon, nur nicht in verbindung mit dormir.

wenn du etweas tust zum beispiel kochen oder kleidung entwerfen dann gehts.

cocino la paella a mi gusto, hago la ropa a su gusto...
Benutzeravatar
dominicanodennis
Linguapo
Linguapo
 
Beiträge: 175
Registriert: Mi Jun 30, 2010 3:18 pm
Wohnort: santo domingo

Re: Korrektur Hausaufgabe

Beitragvon la-liana » Di Nov 16, 2010 9:11 pm

Danke für die Beispiele, Dennis! Ich frage mich nur, warum in meinem Wörterbuch dann so ein Mist steht. :twisted:
Liebe Grüße / saludos
Liana
Benutzeravatar
la-liana
Aficionado
Aficionado
 
Beiträge: 482
Registriert: Di Apr 28, 2009 2:17 pm


Zurück zu Schüler helfen Schülern - Estudiantes ayudan estudiantes

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast