Korrektur

Hausaufgaben, Klausurvorbereitung, Lernhilfen
Deberes, preparación de exámenes, ayuda para estudiar

Korrektur

Beitragvon SALAMANCA » Do Jul 01, 2010 12:11 pm

Hallo,

ich bin Spanisch Anfänger und lerne im Selbststudium. Bei folgendem Text mußte ich die Wörter richtig
eintragen - könnte dies einer korrigieren?

Mañana mi amigo y yo vamos a ir de vacaciones. Hoy tenemos mucho que hacer tengo que preparar las maletas y él tiene que ir a la agencia de viajes para buscar los billetes. Luego vamos a visitar a Carmen. Ella tiene que estudiar alemán porque va de vacaciones a Alemania. Despúes vamos a tomar algo en el restaurante Granada. Yo van a tomar un café, pero no voy que sé a tomar ellos.

los billetes
que
las maletas
un café
voy
depués
vacaciones
amigo
tiene
vamos
la agencia de viajes
estudiar
van
hacer
vamos
sé
tomar
restaurante
porque
de

Vielen Dank
SALAMANCA
SALAMANCA
User
User
 
Beiträge: 27
Registriert: Do Jul 01, 2010 11:56 am

Werbeanzeige


LERNE SPANISCH in Spanien: Alicante - Barcelona - Malaga - Madrid und Salamanca
SPRACHREISEN in Argentinien (z.B. Buenos Aires) - Costa Rica und Ecuador

Re: Korrektur

Beitragvon uli » Do Jul 01, 2010 3:00 pm

Hallo,

bis auf den letzten Satz ist alles korrekt:

Yo voy a tomar un café, pero no _sé que van a tomar ellos


beim 2.Satz würde ich schreiben:

Hoy tenemos mucho que hacer tengo que preparar las maletas y él tiene que ir a la agencia de viajes para comprar / recoger (buscar) los billetes.
Liebe Grüsse ... Saludos
Uli


Alle meine Übersetzungsvorschläge sind ohne Gewähr!
Benutzeravatar
uli
Moderador
Moderador
 
Beiträge: 2715
Registriert: Sa Okt 28, 2006 7:02 pm
Wohnort: Hessen


Zurück zu Schüler helfen Schülern - Estudiantes ayudan estudiantes

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Google Adsense [Bot] und 2 Gäste