super-spanisch.de

[Jigga]

Hallo, schreibe morgen meine zweite Spanisch Klausur in diesem Schuljahr. Unser Hauptthema ist "Las dos culturas" und zudem haben wir uns mit dem "Condicional simple" beschäftigt. Wie immer bekommen wir einen Text den wir zusammenfassen müssen und hier ist auch schon das Problem. Ich bin Resumen schreiben sehr, sehr schlecht . Kann mir vielleicht jemand ein paar gute Einleitungssätze nennen, die ich benutzen könnte für die Inhaltsangabe? Wäre echt super!!! Achja vielleicht sollte ich noch erwähnen, dass ich in der 12.Klasse (Gymnasium) bin.

[baufred]

.... falls Du Spanisch noch weiter vorantreiben willst, schau Dir hier meine Literaturempfehlungen zu diesem speziellen Thema mal an:
Frases para presentaciones y más

.... und für Deine Zwecke ist dieses Heftchen ideal:

Tener la palabra - Lernwortschatz zur Textarbeit
Klett - ISBN 978-3-12-513340-2 > 49 Seiten, geheftet - 8,50€

... und hier eine Leseprobe daraus:
http://www.amazon.de/Tener-palabra-Lern ... 3125133408

... und hier mal ein kleiner Auszug aus meiner selbst erstellten Liste für Interpretationen/Resumen zu Texten:

¿Cómo comenzar una frase dando su opinión?
¡Use las siguentes posibilidades!

Mi opinión es que..............................
A mí me parece que.............................
Pienso que.....................................
Creo que.......................................
A mi juicio....................................
Según mi opinión...............................

el autor las características de la vida privada
describe/ el aspecto físico los dilemas
destaca/ el estado psíquico conflictos de intereses
llama la la mentalidad la vida profesional
atención el compartamiento
sobre..... la situación social
la situación profesional
el ambiente
las relaciones sentimentales

Sentimientos de rechazo

no estoy de acuerdo con la canción/el texto porque ........
la canción/el texto no me gusta ya que ...................
el autor/la autora no tiene en cuenta que ................
la canción me hubiera gustado más si .....................

Vielleicht hilft es erst einmal ein Stück weiter ....

Saludos -- baufred --

[Jigga]

Erst mal vielen Dank! Werde mir die Seite aufjedenfall anschauen.
Wie kann ich sagen: Der Text "..." handelt von/über... ?
Hoffe mir kann nochmal einer helfen.

[baufred]

... el texto trata de ....
... el texto describe ....
... el texto nos da una impresión sobre ....

usw./usf. Saludos -- baufred --

[Jigga]

Vielen Dank!!