super-spanisch.de

[Annas]

Hallo ich habe mehrere Fragen:

1. Gibt es im Spanischen eine Feste Satzstellung?

2. Gibt es - wie im Deutschen- Fälle wie Genitiv, Dativ, Akkusativ etc.
Wenn nicht, wie würde ein Spanier das sagen: "Das Auto der Frau"

3. Woran erkenne ich das Geschlecht eines Substantives, außer den
Standardendungen "o und a"?

Liebe Grüße,
Anna

[cuya]

1. Gibt es im Spanischen eine Feste Satzstellung?

Ja (in Prinzip): Sujeto, predicado, objeto.

2. Gibt es - wie im Deutschen- Fälle wie Genitiv, Dativ, Akkusativ etc.
Wenn nicht, wie würde ein Spanier das sagen: "Das Auto der Frau"

Ja. " El auto /coche de la mujer" ist genitiv

3. Woran erkenne ich das Geschlecht eines Substantives, außer den
Standardendungen "o und a"?

Auswendig lernen, am Artikel (el árbol), am Adjektiv (un coche nuevo) u.a
Saludos
cuya

[Annas]

Vielen Dank für deine Schnelle Antwort...

... das heißt man umschreibt die Fälle.
Wie werden denn der Dativ und der Akkusativ umschrieben z.B.:


Ich kenn den Mann (Akkusativ)

Ich schenke dir das Buch (dativ)

[luist]

Ich kenn den Mann (Akkusativ)
[yo] conozco el/al hombre.

Ich schenke dir das Buch (dativ)
[yo] te regalo el libro

Dativ und Akkusativ sind nicht in einem Satz gleich erkennbar, aber meistens wird den Dativ mit "a + Artikel" gebildet. Der Akkusativ gleicht meistens den Nominativ. Zum Beispiel:

El padre da al niño el libro.
al = a + el : Dativ
el : Akkusativ = Nominativ

Saludos,
Luis.

[Annas]

Danke für die Antworten