ich hopffe ihr last euch nich gleich abschrecken sieht mehr aus als es ist
Los motivos de inmigrantes de Marruecos en Espana. [Die Motive der Marrokanischen Immigranten in Spanien]
En en España tieñes muchos illegalementes inmigrantes de Marrueco, porqué España y Marrueco son vecinos. [In Spanien hast du viele illegale Einwanderer aus Marokko, weil Spanien und Marokko Nachbaländer sind.]
La distancia entre España y Marrueco solo son 15 km. [Die Entfernung zwischen Spanien und Marokko sind nur 15 km.]
Los Marruecos navegar illegalemente, con un barco para Espana, pero es muy peligroso. [Die Marokkaner fahren illegal mit Boten nach Spanien, aber das ist sehr gefährlich].
Organizaciones mafiosas llevan los inmigrantos en la nocha para Espana. [Die Mafia bringt die Einwanderer in der Nacht nach Spanien.]
Y en la nocha hace bastante frÃo y fuertes vientos y corrientes en el mar. [In der Nacht ist es sehr kalt windig und auf der See ist eine starke stömung]
Muchos veces las pateras vuelcan.[einige male kippen die Boote]
Pero la mayorÃa de la inmigrantos no sabe nadar, y muchas veces los inmigrantos bajar en el mar y os ahogáis. [Aber viele Einwanderer können nicht schwimmen und oftmals fallen sie ins Meer und ertrinken.]
Otro capturados por la Guardia Costera y se devueltas para Marokko. [Andere werden von der Küstenwache gefangen und werden zurück nach Marokko geschickt]
Los inmigrantos saldar 3000 dòlares. [die Imigrannten zahlen 3000$]
Los Marruecos esperar a un nuevo vide en Espana, en Europa. [Die Marokkaner hoffen auf ein neues Leben in Spanien, in Europa]
Quieren es encontrar trabajo para ganar dinero y manntener a sus familia. [Sie wollen Arbeiten um Gled zu verdienen und ihre Familie unterstützen.]
Soñan con un bueno trabajo y con muchas muchas dinero. [Sie träumen von einer schönen Arbeit und viel viel Geld]
Pero realemente se trabajan ilegalement y no mucho ganar dinero. [Aber in wirklichkeit arbeiten sie schwarz und verdienen nicht viel Geld.]
Traban en el cultivo intensivo en los inveraderos con muchas pesticidas, en el sector del turismo o en hogares y en la construcción. [Sie arbeiten in der intensiven Landwirtschaft
in Gewächshäusern mit vielen Perstiziden, im Sektor des Tourismusses oder auf dem Bau.]
En mi opinion es un tema muy difÃcil y es un tema muy guijeño. [in meiner Meinung ist es ein sehr schwiriges Thema und ein sehr hartes Thema]
Yo teñgo comprensión por los inmigraciónes de la Marrueco, quieren soló un nueva vida, con dinero y con un sentido de la vida. [Ich habe Verständnis mit den Auswanderen, sie wollen doch nur ein neues leben mit geld und einem sinn des lebns.]
Pero también teñgo comprensión por España.[aber ich habe auch verständnis für Spanien]
Me parece muy triste, que los Marruecos tienen qué evitar de sus paises de origen, solo por tienen un normal vida. [Ich finde es sehr traurig, dass die Marokkaner aus ihrem heimatsland fliehen müssen nur um ein normales Leben zu haben.]
Vielen <Vielen danke!!!
