super-spanisch.de

[Laura_x3]

Hola,
soy alemania y en el martes (24 de enero) tengo que escribir un exámen sobre la historia del descubrimiento de América. Tenemos que utilizar construcciones, como los perífrasis verbales con infinitivo/gerundio. Además no estoy seguro si me he decantado por el tiempo correcto. Por favor, leed el texto y escribid que es falso. Muchas gracias!


El descubrimiento de América

Al casarse el rey de Aragón y la reina de Castilla unieron sus reinos y fueron conocidos como los Reyes Católicos. Decidieron ayudar a Colón en su proyecto de buscar una nueva ruta directa al Oriente. Financieron el viaje porque esperaban que Colón encontró muchas riquezas.

El 3 de agosto de 1492 empezó el viaje que Colón había llevado siete años preparando. Colón y sus hombres salieron del Puerto de Palos con sus tres carabelas que se llamaban la Niña, la Pinta y la Santa Maria. Después de viajar un poco más de dos meses vieron tierra. El 12 de octubre su tripulación llegó a una isla del Caribe donde vivía una población diferente y los llamaron “indios”. Al llegar Colón creía que había encontrado una nueva vía marítima a la India pero había encontrado un nuevo continente que hoy en día llamamos América. Por no hablar una lengua común Colón y sus compañeros no entendieron a los indios. Mientras los españoles conocían le caballo, el hierro y la naranja conocieron nuevas cosas desconocidas, por ejemplo nuevas comidas como el cacao, el chocolate, el tomate y el aguacate. En América Colón y sus compañeros encontraron lo más importante para los Reyes Católicos: el oro. Como a algunos de los hombres les gusaba mucho el Nuevo Mundo se quedaron para fundar una colonia. Los otros volvieron a España y en mayo de 1506 llegaron en Palos. A partir de entonces, Colón hizo tres otros viajes al Nuevo Mundo pero no fueron tan importantes como el primero. Enfermo, el gran navegante murió en mayo de 1506 en España.

En total el descubrimiento de América fue bastante importante para los europeos pero nada sería igual después de este encuentro. En pocos años murieron miles de hombres, desaparecieron culturas para siempre y hasta el siglo XIX los Españoles eran dueños del continente.

[Lorena.A]

El descubrimiento de América

Al casarse el rey de Aragón y la reina de Castilla unieron sus reinos y a partir de entonces fueron conocidos como los Reyes Católicos. Decidieron ayudar a Colón en su proyecto de buscar una nueva ruta directa a Oriente y financiaron el viaje con la esperanza de que Colón encontrara muchas riquezas.

De este modo, el 3 de agosto de 1492 Colón empezó el viaje que había estado preparando durante siete largos años. Colón y sus hombres salieron del Puerto de Palos con sus tres carabelas: la Pinta, la Niña y la Santa María. Después de viajar algo más de dos meses divisaron tierra. El 12 de octubre su tripulación llegó a una isla del Caribe donde vivía una población diferente y los llamaron “indios”. Al llegar, Colón creía que había encontrado una nueva vía marítima a la India, pero lo que en realidad había encontrado era un nuevo continente al que hoy en día llamamos América. Además, observaron cómo los indios hablaban una lengua distinta, que ellos desconocían. De este modo, los españoles aprendieron nuevas cosas hasta entonces desconocidas para ellos, por ejemplo descubrieron nuevas comidas como el cacao, el tomate y el aguacate. Además, Colón y sus compañeros encontraron aquello que era lo más importante para los Reyes Católicos: el oro. Como a algunos de los hombres les gustaba mucho el Nuevo Mundo se quedaron para fundar una nueva colonia. El resto volvieron a España, hasta que en mayo de 1506 llegaron en Palos. A partir de entonces, Colón hizo otros tres viajes al Nuevo Mundo pero ninguno de ellos fue tan importante como el primero. Finalmente, el gran navegante enfermó y murió en mayo de 1506, en España.

En definitiva, el descubrimiento de América fue bastante importante para los europeos, sin embargo nada sería igual después de este encuentro para los indígenas. En pocos años murieron miles de hombres, desaparecieron culturas para siempre y hasta el siglo XIX los españoles fueron dueños del continente.

Tschüss
Lorena

[Lorena.A]

Entschuldigung, das ist besser;

Decidieron ayudar a Colón en su proyecto de buscar una nueva ruta directa hacia Oriente y financiaron el viaje con la esperanza de que Colón encontrara muchas riquezas.

[Laura_x3]

Mucho gusto!