super-spanisch.de

[Yuna51]

ich hab da vom lehrer Blätter bekommen,von dem ich was gar nicht verstehe.

Z.B Mis zapatos son nuevos (das ist kar)
dann muß unten stehen:
Los nuestros tambien lo son???????????????????????????????????

Was um Gotteswillen ist das????????

2) Tu sillon es de madera (auch klar)
und jetzt?????????????????????????????

Nuestros heißt doch"unsere)

Yuna

[uli]

Z.B Mis zapatos son nuevos (das ist kar)
dann muß unten stehen:

Ich übersetze diesen Satz einfach mal, weil ich nicht weiss, "was" du nicht verstehst - den Satz oder die Grammatik.

Los nuestros tambien lo son ???????????????????????????????????

Die unsrigen sind es auch - (unsere Schuhe sind auch neu)

Was um Gotteswillen ist das????????

2) Tu sillon es de madera (auch klar)
und jetzt?????????????????????????????
Versuchs doch mal selbst , wie am obigen Beispiel, wenn es fehlerhaft ist, wird es einer von uns korrigieren.

Nuestros heißt doch"unsere) Ja

[Cahra]

Hallo Yuna!

Sei doch so nett und benutze die Satzzeichen im normalen Umfang.
Dir wird bestimmt auch dann geholfen

[Yuna51]

Tu sillon es de madera

El nuestro tambien lo es

Stimmt das so

Yuna

[cuya]

Sí, correcto!
Aber:
Vielleicht sollte man den entsprechenden Plural nehemn, also 1.P.S (mein)-> 1.P.P (unser); dann wäre eher "tu/ vuestro" richtig:

Tu sillón es de madera
El vuestro también lo es

cuya

PS: Du brauchst nicht Groß oder Rot zu schreiben! Wir verstehen es auch so

[Aragon]

Hallo Yuna Guten Tag
POSESIVOS

UN POSEEDOR

SINGULAR ! PLURAL

MASC FEM MASC MASC FEM MASC
FEM ! FEM
------ ------ ------- ------ ------ ------
lªP mio mia mi ! mios mias mis


2ªP tuyo tuya tu ! tuyos tuyas tus


3ªP suyo suya su ! suyos suyas sus


VARIOS POSEEDORES
MASC FEM MASC ! MASC FEM MASC
FEM FEM
---------- -------- -------- ! ------- ------- ---------
1ªp nuestro nuestra - - - nuestros nuestras --


2ªP vuestro vuestra - - - ! vuestros vuestras - - -


3ªP suyo suya su ! suyos suyas sus

EJEMPLOS (BEISPIELE)
SINGULAR
1ª Pers el cuadermo MIO el cuaderno NUESTRO
2ª Pers el cuaderno TUYO el cuaderno VUESTRO
3ª Pers el cuaderno SUYO el el cuaderno SUYO
PLURAL
1ª pers los cuadernos MIOS los cuadernos NUESTROS
2ª pers los cuadernos TUYOS los cuadernos VUESTROS
3ª Pers los cuadernos SUYOS los cuadernos SUYOS

1ª Pers MI cuaderno NUESTRO cuaderno
2ª Pers TU cuaderno VUESTRO cuaderno
3ª Pers SU cuaderno SUS cuadernos

Juna ,verstehst du?

Ein glück Tag
Aragon

[Yuna51]

Viele dank für Eure Hilfe.
So ganz kapiert noch nicht,aber ich arbeite daran

Yuna

[nervenkitzel]

Hallo Yuna!

Um die Wiederholung eines bereits genannten Substantivs (hier: los zapatos) zu vermeiden, verwendet man die Possessivpronomen mit dem bestimmten Artikel (hier: los nuestros).

Mi coche es nuevo. Y el tuyo? El mio no.
Mein Auto ist neu. Und deins? Meins nicht. (Mein Auto nicht)

Nuestra casa tiene 2 baños. La nuestra tambien.
Unser Haus hat 2 Bäder. Das unsere (Unser Haus) auch.

Vielleicht wird es so ezwas klarer.

Liebe Grüße
Nervenkitzel