super-spanisch.de

[dietzschi]

Hallöchen
Hab jetzt angefangen über der Berlitz LANGMaster EduGlobe Spanisch zu lernen und bin am Punkt Aussprache angekommen. Wie sieht es da mit der Aussprache aus?
Da steht zwar man spricht bei v ein b, aber wieso spricht das Programm bei Valencia nur Valencia, nicht Balencia.
Und wozu sind diese Zeichen am Anfang eines Satzes?
¡ - Anfang von Ausruf
¿ - Anfang von Frage

?

Gruß Eric

[El_Inglés]

Bin ebenfalls am Spanischlernen!

Fiel mir auch auf , was du mit dem "v" sagtest :

el estado civil (spricht man cibil)( = Familienstand)
verde ("berde") (=grün)
la cerveza ("cerbeza")(= Bier)
ABER ;

por favor (= bitte) spricht man es auch nicht b.

scheint so, als ob vor i und e "b" gesprochen wird, und vor a und e "w"(nach dem klingt es ja)

Die Sonderzeichen ¡ erscheint zum Beispiel bei Ausrufen wie Hola oder Adios
das Zeichen ¿ bei Fragen!

[uli]

Hallöchen
Hab jetzt angefangen über der Berlitz LANGMaster EduGlobe Spanisch zu lernen und bin am Punkt Aussprache angekommen. Wie sieht es da mit der Aussprache aus?
Da steht zwar man spricht bei v ein b, aber wieso spricht das Programm bei Valencia nur Valencia, nicht Balencia.
man kann sagen, dass das V bei Valencia mit einem Ton zwischen einem schwaches,leichten B oder W ausgesprochen wird, je nach Region

Und wozu sind diese Zeichen am Anfang eines Satzes?
¡ - Anfang von Ausruf
¿ - Anfang von Frage

?

Gruß Eric

Hallo,


tja, die spanische Aussprache ist nicht so einfach.

hier ist ein Link, in dem das wichtigste erklärt ist.
Wenn du nach unten scrollst, kannst du dir die Aussprache anhören, indem du auf das Lautsprechersymbol klickst.



Im Spanischen existiert neben dem gewöhnlichen, einen Satz abschließenden Ausrufezeichen „!“ auch das öffnende Ausrufezeichen „¡“, das betonten Sätzen oder Wörtern vorangestellt wird:

* ¡Atención!

Wenn das Ausrufezeichen mehrmals erwünscht ist, wird das öffnende Ausrufezeichen so oft geschrieben wie das schließende:

* ¡¡¡Atención!!!


Im Spanischen wird ein Fragesatz zusätzlich durch ein auf dem Kopf stehendes Fragezeichen ¿ eingeleitet.

Quelle

[dietzschi]

Also ist es das sinnvollste wenn man sich von der Aussprache des Programmes leiten lässt, ja?

Und wie sieht es mit der Regelung aus, die der 2te Poster gegeben hat?

scheint so, als ob vor i und e "b" gesprochen wird, und vor a und e "w"(nach dem klingt es ja)

Ist die so annehmbar, zumindest in den meisten Fällen? Oder lernt man die spanische Aussprache letztendlich eh beim sprechen, wie in anderen Sprachen?

Und zur Aussprache noch eine Frage:
Also laut meinem Programm richtet sich das V wie B sprechen ja nur an den Wortanfang.
Laut meinem Kursprogramm spricht man in der Wortmitte statt v ein [ß], was von der Aussprache zwischen b und v liegen soll. Was ist dran an dieser Behauptung?