super-spanisch.de

[LaGoRiffa]

Hola a todos,

Ich lerne ja nun seit ca. 2,5 Monaten 2 mal in der Woche Spanisch und versuche natürlich auch noch irgendwie anders einen besseren und schnelleren Lehrnerfolg zu erzielen.

Ich höre also auch sehr oft spanische Musik (z.B. AMARAL, die singt sehr gut und die Lieder sind auch schnell Ohrwürmer und außerdem liegen die Texte bei den CDs mit bei) und habe mir auch schon Bücher zum Lesen gekauft (so nen Art Lernkrimi, also mit ca. 600 Wörtern). Die Bücher sind allerdings noch etwas schwierig für mich, auch wenn ich schon ein paar Sätze verstehen kann.

Habt Ihr denn noch Tips, was die TV-Sender, angeht, wo man schön bei lernen kann? Also es sollten welche sein, die man auch übers Internet ansehen kann, vielleicht gibt es ja Sender, die etwas verständlicher gestaltet sind?

Und hattet Ihr das am Anfang auch, daß Ihr, wenn Ihr etwas laut vorlesen solltet, daß Ihr Euch dann so auf die Ausprache (man muß ja auch viele Wörter verbinden) konzentriert habt, daß Ihr aber nicht wißt, WAS eigentlich der Text aussagt?? Muß den dann immer ein 2. Mal leise lesen, damit ich das verstehe. Hoffe das ändert sich bald.


Muchas gracias y hasta luego.

[uli]

Hola a todos,

Ich lerne ja nun seit ca. 2,5 Monaten 2 mal in der Woche Spanisch und versuche natürlich auch noch irgendwie anders einen besseren und schnelleren Lehrnerfolg zu erzielen.

Ich höre also auch sehr oft spanische Musik (z.B. AMARAL, die singt sehr gut und die Lieder sind auch schnell Ohrwürmer und außerdem liegen die Texte bei den CDs mit bei) und habe mir auch schon Bücher zum Lesen gekauft (so nen Art Lernkrimi, also mit ca. 600 Wörtern). Die Bücher sind allerdings noch etwas schwierig für mich, auch wenn ich schon ein paar Sätze verstehen kann.

Habt Ihr denn noch Tips, was die TV-Sender, angeht, wo man schön bei lernen kann? Also es sollten welche sein, die man auch übers Internet ansehen kann, vielleicht gibt es ja Sender, die etwas verständlicher gestaltet sind?

Und hattet Ihr das am Anfang auch, daß Ihr, wenn Ihr etwas laut vorlesen solltet, daß Ihr Euch dann so auf die Ausprache (man muß ja auch viele Wörter verbinden) konzentriert habt, daß Ihr aber nicht wißt, WAS eigentlich der Text aussagt?? Muß den dann immer ein 2. Mal leise lesen, damit ich das verstehe. Hoffe das ändert sich bald.

Muchas gracias y hasta luego.

Hallo,

zu den TV-Sendern kann ich dir nicht weiterhelfen, aber bei deiner Aussage, dass du Texte am Anfang 2-mal lesen musst, damit du weisst, um was es geht, kann ich dich beruhigen. Mir ging es zuerst auch so, das wird sich mit der Zeit bessern, je mehr Vokabular du verstehst.
Also nur zu...
schön weiterpauken.... ... das wird schon...

[ursula]

Muss es denn unbedingt eine TV - Sendung sein?

Hast du die Möglichkeit DVDs anzusehen. Dann würde ich dir Vorschlagen, daß du dir eine DVD die dir gefällt, die die eine
deutsche und spanische Tonspur hat - und untertitel-
Das ist für den Anfang einfacher
Ursula

[AlexS5]

Hallo,

ich versuche auch möglichst oft Spanisch zu hören/sehen, um mein Hörverständnis zu verbessern.
Der Tipp mit den DVDs ist sicher eine gute Empfehlung.

Ansonsten gibt es Podcasts, Hörspiele, Internetradio und natürlich auch Fernsehen
auf spanisch.

An spanisch-sprachigen Fernsehsender im Internet kenne ich:

http://www.radiotelevisionandalucia.es/ ... eb/portada (Spanien)
http://www.tn.com.ar/ (Nachrichten, Argentinien)

Hat jemand noch weitere?

Oder Du hörst Radio z.B. Radio Andalucia: http://rtva.stream.flumotion.com/rtva/r ... ia.mp3.m3u
Einfach in iTunes im Menü "Erweitert" den Punkt "Audiostream öffnen" wählen und die o.g. URL
einfügen.

Eine Liste der Lernmaterialien die ich ansonsten nutze findest Du z.B. hier:
http://spanisch.alexanderschulze.de/ind ... rnmaterial

Grüße
Alexander

[LaGoRiffa]

Muchas gracias para las ofertas.

Da werde ich nachher mal rumstöbern.

saludos

[AlexS5]

Muchas gracias para las ofertas.

¡De nada!

Da werde ich nachher mal rumstöbern.

Ok, wenn Du selbst noch weitere Sender findest, dann poste die doch
hier. So tragen wir vielleicht gemeinsam ein Liste zusammen.

Un saludo
Alexander

[añonuevo67]

ich gucke immer tele sur kommt aus südamerika da verstehe ich viel mehr als das spanische aus spanien, die nuscheln nicht so. sind aber überwiegend nachrichten und dokos.

[rollido]

Auf dieser Seite gibt es eine ganze Liste spanischer TV Sender, einige öffnen sich im eigenen Player,
andere nehmen den WindowsPlayer als externen Player

http://de.delicast.com/tv/Spanien/s:0

noch was anderes, beim "normalen" Fernsehen über Satellit: Wenn ich z.B. TVE schaue, drücke ich im Videotext die Zahl: 888,
so bekommt man zumindest bei den Nachrichten, aber auch bei einigen Spielfilmen die Untertitel, ist
auch ganz hilfreich..
Telesur schaue ich übrigens auch, weil sie so schön langsam sprechen

[uli]

Auf dieser Seite gibt es eine ganze Liste spanischer TV Sender, einige öffnen sich im eigenen Player,
andere nehmen den WindowsPlayer als externen Player

http://de.delicast.com/tv/Spanien/s:0

....

klasse, guter Tipp, rolli

[AlexS5]

Auf dieser Seite gibt es eine ganze Liste spanischer TV Sender, einige öffnen sich im eigenen Player,
andere nehmen den WindowsPlayer als externen Player
http://de.delicast.com/tv/Spanien/s:0

Super! Hab den Blogeintrag (http://spanisch.alexanderschulze.de/ind ... ender.html)
gleich entsprechend ergänzt.

Danke.

Grüße
Alexander