Geschichte Nr.3

Hier könnt ihr Spanisch spielend üben und auf interessante Spanischspiele hinweisen
Aquí podéis practicar el español jugando e indicar juegos españoles interesantes

Geschichte Nr.3

Beitragvon schelma » Fr Jul 11, 2008 10:30 am

Bajé la escalera, cruzé la calle y me senté en un café para calmarme.
Bin immer dankbar für Korrekturen meiner spanischen Texte

Saludos
Schelma
Benutzeravatar
schelma
Linguapo
Linguapo
 
Beiträge: 131
Registriert: Fr Jun 27, 2008 4:50 pm
Wohnort: Essen

Beitragvon Rea » Fr Jul 11, 2008 12:03 pm

Bajé la escalera, cruzé la calle y me senté en un café para calmarme.
¿Es verdad que había visto? no quería creer.
intento escribir en español. Corregid por favor.
Aprecio vuestra ayuda. Gracias
Rea
Benutzeravatar
Rea
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 1867
Registriert: Mi Okt 24, 2007 9:38 am
Wohnort: Werlitzsch

Beitragvon Helga » Fr Jul 11, 2008 12:24 pm

Bajé la escalera, crucé la calle y me senté en un café para calmarme.
Mi nombre es Ana, vivo en Barcelona tengo dieciocho años y soy alumna.
¿Es verdad que había visto? no quería creer.
Zuletzt geändert von Helga am Fr Jul 11, 2008 6:34 pm, insgesamt 2-mal geändert.
Benutzeravatar
Helga
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 1639
Registriert: Mi Feb 27, 2008 2:01 pm
Wohnort: Hildesheim

Beitragvon Helga » Fr Jul 11, 2008 12:45 pm

Hallo Rea,
ich habe deinen Satz etwas verschoben, aber es passte besser.
Du bist doch nicht böse, oder?
Liebe Grüße
Helga :(
Benutzeravatar
Helga
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 1639
Registriert: Mi Feb 27, 2008 2:01 pm
Wohnort: Hildesheim

Beitragvon Rea » Fr Jul 11, 2008 1:23 pm

Ich bin nicht böse (wie sollte ich ist ein Spiel)
Wenn Du denkst es passt?
Eigentlich dachte ich, dass es erst mal darum geht sich zu beruhigen. Es muss etwas passiert sein. Aber in der Literatur ist alles möglich :lol:

Gruß Rea
intento escribir en español. Corregid por favor.
Aprecio vuestra ayuda. Gracias
Rea
Benutzeravatar
Rea
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 1867
Registriert: Mi Okt 24, 2007 9:38 am
Wohnort: Werlitzsch

Beitragvon cuya » Fr Jul 11, 2008 1:37 pm

La historia de Ana.

Bajé la escalera, crucé la calle y me senté en un café para calmarme.
Mi nombre es Ana, vivo en Barcelona, tengo dieciocho años y soy escolar/estudiante.
¿Es verdad lo que había visto? no quería creerlo.


cuya
Benutzeravatar
cuya
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 3536
Registriert: So Sep 23, 2007 9:46 pm

Beitragvon Rea » Fr Jul 11, 2008 1:52 pm

gracias
intento escribir en español. Corregid por favor.
Aprecio vuestra ayuda. Gracias
Rea
Benutzeravatar
Rea
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 1867
Registriert: Mi Okt 24, 2007 9:38 am
Wohnort: Werlitzsch

Beitragvon schelma » Fr Jul 11, 2008 2:36 pm

La historia de Ana.

Bajé la escalera, crucé la calle y me senté en un café para calmarme.
Mi nombre es Ana, vivo en Barcelona, tengo dieciocho años y soy escolar/estudiante.
¿Es verdad lo que había visto? no quería creer.
Tomé un trago grande de mi café y desocupé el café.
Bin immer dankbar für Korrekturen meiner spanischen Texte

Saludos
Schelma
Benutzeravatar
schelma
Linguapo
Linguapo
 
Beiträge: 131
Registriert: Fr Jun 27, 2008 4:50 pm
Wohnort: Essen

Beitragvon Helga » Fr Jul 11, 2008 5:54 pm

Bajé la escalera, crucé la calle y me senté en un café para calmarme.
Mi nombre es Ana, vivo en Barcelona, tengo dieciocho años y soy estudiante.
¿Es verdad lo que había visto? no quería creerlo.
Zuletzt geändert von Helga am Fr Jul 11, 2008 6:32 pm, insgesamt 1-mal geändert.
Benutzeravatar
Helga
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 1639
Registriert: Mi Feb 27, 2008 2:01 pm
Wohnort: Hildesheim

Beitragvon Tao » Fr Jul 11, 2008 6:27 pm

No pienso que la frase de Rea caba después de la presentación. Creo que el orden de las frases era mejor al reves.

Bajé la escalera, crucé la calle y me senté en un café para calmarme.
¿Es verdad lo que había visto? no quería creer.
Mi nombre es Ana, vivo en Barcelona, tengo dieciocho años y soy escolar/estudiante. Tomé un trago grande de mi café y desocupé el café.
---
Welcome to wonderland!
Benutzeravatar
Tao
Administrador
Administrador
 
Beiträge: 1739
Registriert: So Apr 13, 2008 10:50 pm
Wohnort: Hessen, Germany

Nächste

Zurück zu Spieleecke - Rincón para jugar

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast