Flächendeckent auf spanisch?! • super-spanisch.de

Flächendeckent auf spanisch?!

Antwort erstellen

3 Beiträge • Seite 1 von 1

Flächendeckent auf spanisch?!

von Night » Mo Feb 28, 2011 11:02 pm

Kann mir Jemand diese Vokabel übersetzen? danke =)

Night: User; Beiträge: 15; Registriert: Di Jan 25, 2011 10:25 pm

Werbeanzeige

LERNE SPANISCH in Spanien: Alicante - Barcelona - Malaga - Madrid und Salamanca
SPRACHREISEN in Argentinien (z.B. Buenos Aires) - Costa Rica und Ecuador

Re: Flächendeckent auf spanisch?!

von cuya » Mo Feb 28, 2011 11:47 pm

Flächendeckend= amplio, extenso , vasto bzw. ampliamente o.ä

Ohne Kontext schwer zu sagen

cuya

cuya: Perfectísimo; Beiträge: 3534; Registriert: So Sep 23, 2007 9:46 pm

Re: Flächendeckent auf spanisch?!

von gisela » Di Mär 01, 2011 1:07 pm

Habe noch einen Vorschlag:
"completo", oder "que cubre determinada superficie"

cordiales saludos/ herzliche Grüße
Gisela

gisela: Perfectísimo; Beiträge: 904; Registriert: Mo Nov 24, 2008 3:01 pm

Antwort erstellen

3 Beiträge • Seite 1 von 1

Zurück zu Übersetzungen - Traducciones

Gehe zu:

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste