super-spanisch.de

[Bittehelftmir]

Also erstmal schönen Nachmittag,

Ich habe eine riesen Bitte! Ich habe am Montag Spanisch Schularbeit und muss eine Wegbeschreibung schreiben. Unsere Lehrerin hat uns das nie richtig erklärt. Und nun fällt es mir sehr schwer eine zu schreiben. Deshalb bitte ich euch mir den Untenstehenden Text auf Spanisch zu übersetzen:

Ich stehe um 5 Uhr auf und gehe von zu Hause weg. Dann fahre ich mit dem Zug von der Station xxx bis zur Station xxx, dort steige ich in den Bus um. Mit dem Bus fahre ich dann 5 Stationen. Von der Station xxx bis zu der Station xxx, dort steige ich aus und ich gehe zur Straßenbahn. Ich steige in die Straßenbahn ein und fahre von der Station xxx bis zur Endhaltestelle xxx. Um sieben Uhr komme ich dann in der Schule an.

PS: Bin in der 5. Klasse Gymnasium also wäre nett wenn ihr es mir in einfachen Wörtern übersetzen könntet. Aber wenn das zu viele Umstände macht einfach mit normalen Wörtern übersetzen

Danke schon mal im Voraus. mfg Fabi

[uli]

ist ja wohl schon zu spät, wie ist es denn gelaufen?