super-spanisch.de

[gisela]

Das heißt " repetidamente" .

oje, da kann ich nur sagen; mit Brille wär das nicht passiert!
Danke Liana,.... manchmal liest man Dinge.........kopfschüttel.........

[Bruja67]

Hola otra vez
Ellos vienen de pueblo y van en el bar.
Allí piden cerveza.
El camarero sirve las bebidas.
Más tarde ellos quieren bailar y van en una disco.
La entrada cuesta mucho y no tienen bastante dinero.
Vuelven al bar y el camarero ya traer la cerveza porque él conoce sus clientes.

[Bruja67]

Au weiha, war in der falschen Lektion... sorry

[la-liana]

Hola otra vez
Ellos vienen del pueblo y van al bar.
Allí piden cerveza.
El camarero sirve las bebidas.
Más tarde (ellos -kann man weglassen, weil ja quieren schon "sie wollen"aussagt ) quieren bailar y van a una disco/ discoteca .
La entrada cuesta mucho y no tienen bastante/ suficiente dinero.
Vuelven al bar y el camarero ya trae la cerveza porque (él) conoce a sus clientes.

[Bombo]

Ellas corren a la playa. Juanita esconde detras una arbol grande. Abro muy cerveza con un chispero. Comemos en al restaurante esta noche? No, nosotros bebemos muy vino blanco y correros por las cellas. Vivo en la isla bonita. Carlos vive en Madrid. Come muy carne con patatas, porque Rita es sun amiga. Ella es aleman.

Peter vende sun coche. El escribe un aviso.
Tu ves el coche?
No, pero leo el aviso.
Anton y yo reciben los avisosi en la oficina.
Ahora entendeo, porque vosotros trabajais poco. Leis mucho los avisos.

[uli]

Ellas corren a la playa. Juanita se esconde detras de un_ árbol grande. Abro la cerveza con un abrebotellas _. Cenamos en el restaurante esta noche? No, nosotros bebemos mucho vino blanco y corremos por las calles. Vivo en la isla bonita. Carlos vive en Madrid. Come mucha carne con patatas, _Rita es su_ amiga. Ella es alemana.

Peter vende su_ coche. Él escribe un anuncio.
Tu ves el coche?
No, pero leo el anuncio.
Anton y yo recibimos los anuncios en la oficina.
Ahora entiendeo porque vosotros trabajáis poco. Leéis muchos _anuncios.

[Mummel55]

Mis Niños corren en jardin, ellos se esconden.
yo abro la ventana porque hace calor.
En la escuela comemos arroz y pescado. Yo bebo cafe y leche.Nosotros vivemos en la ciudad.


Peter vende su coche. El escribe un aviso.
¿Ves el coche?
no, pero leo el aviso.
Anton y yo recibimos los avisos en el taller.
Ahora entiendo, por qué vosotros trabajáís poco.Vosotros leéís muchos avisos.

hausaufgaben gemacht

[gisela]

Mis niños corren en el jardín, ellos se esconden.
yo abro la ventana porque hace calor.
En la escuela comemos arroz y pescado. Yo bebo/tomo café y leche.(Nosotros) vivimos en la ciudad. >Wenn du Kaffee mit Milch meinst, dann café con leche


Peter vende su coche. El escribe un aviso/mensaje.
¿Ves el coche?
no, pero leo el aviso.
Anton y yo recibimos los avisos en el taller.
Ahora entiendo, por qué vosotros trabajáis poco.Vosotros leéis muchos avisos.

[percy]

correr(rennen)Los niños corren a la escuela
esconder (verstecken) Yo escondo la llave.
comer (essen) Nosotros comemos a las sietes.
beber (trinken) ¿qué tú bebes?
vivir (leben)yo vivo en Bélgica .

Peter verkauft (vender) sein Auto. Er schreibt (escribir) eine Anzeige.
Siehst du das Auto?
Nein, aber ich lese (leer) die Anzeige.
Anton und ich erhalten (recibir) die Anzeigen in der Werkstatt.
Jetzt verstehe (entender) ich, warum ihr wenig arbeitet. Ihr lest (leer) oft Anzeigen.


Peter vende su coche(vender)
El escribe un anuncio.(escribir)
¿Tú ves el coche?
No, pero leo el anuncio.(leer)
Antonio y yo recibemos los anuncios en el taller.(recibir)
Ahora entendo porque vosotros trabajáis poco.(entender)
Ustedes (leer) leéis a menudo los anoncios.



espereo que no demasiado mucho error
Saludos cordiales

[gisela]

correr(rennen)Los niños corren a la escuela
esconder (verstecken) (Yo) escondo la llave.
comer (essen) (Nosotros) comemos a las sietes.
beber (trinken) ¿qué bebes tú?
vivir (leben)(yo) vivo en Bélgica .

Peter verkauft (vender) sein Auto. Er schreibt (escribir) eine Anzeige.
Siehst du das Auto?
Nein, aber ich lese (leer) die Anzeige.
Anton und ich erhalten (recibir) die Anzeigen in der Werkstatt.
Jetzt verstehe (entender) ich, warum ihr wenig arbeitet. Ihr lest (leer) oft Anzeigen.


Peter vende su coche(vender)
Él escribe un anuncio.(escribir)
¿(Tú) ves el coche?
No, pero leo el anuncio.(leer)
Antonio y yo recibimos los anuncios en el taller.(recibir)
Ahora entiendo por que (vosotros) trabajáis poco.(entender)(porque= weil +por que= warum)
Ustedes (leer) leéis a menudo los anoncios.
Ustedes leen!!!
(vosotros,-as) =leéis

Das machst du prima!!!



espereo que no demasiado mucho error