Bitte korrigieren :)

Fragen zu den Lektionen und Aufgabenkorrekturen
Preguntas y respuestas sobre las lecciones

Bitte korrigieren :)

Beitragvon BiBA » Fr Apr 04, 2008 9:40 pm

Lektion 3

Cuando hace calor, no me gusta correr
Sí Matthias viene, yo me escondo
Primero llamo la puerta, entonces la abrio
Como bistec de ternera con frecuencia, pero a vezes prefiero comer pizza :)
los fines de semana siempre bebo quinze vasos de cerveza rubia

Vivo en un cuarto muy comodo!




Peter vende su coche... Escribe un anuncio

Ves al coche?
No, pero leo el anuncio
Anton y yo recibimos los anuncios en el taller
Ahora entiendo, porque trbajáis poco... Leéis los anuncios mucho...
BiBA
User
User
 
Beiträge: 2
Registriert: Fr Apr 04, 2008 6:13 pm

Werbeanzeige


LERNE SPANISCH in Spanien: Alicante - Barcelona - Malaga - Madrid und Salamanca
SPRACHREISEN in Argentinien (z.B. Buenos Aires) - Costa Rica und Ecuador

Re: Bitte korrigieren :)

Beitragvon cuya » Sa Apr 05, 2008 3:58 pm

BiBA hat geschrieben:Lektion 3

Cuando hace calor, no me gusta correr
Si Matthias viene, yo me escondo
Primero llaman en la puerta, entonces la abro
Como bistec de ternera con frecuencia, pero a veces prefiero comer pizza :)
los fines de semana siempre bebo quince vasos de cerveza rubia

Vivo en un cuarto muy cómodo!




Peter vende su coche... Escribe un anuncio

Ves al coche?
No, pero leo el anuncio
Anton y yo recibimos los anuncios en el taller
Ahora entiendo, porque trabajáis poco... Leéis los anuncios mucho...



cuya
Benutzeravatar
cuya
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 3534
Registriert: So Sep 23, 2007 9:46 pm

Beitragvon BiBA » Di Apr 15, 2008 5:18 pm

muchas gracias senor !!

y eso?


Lecciones 4+5
4
En la noche hacemos un pizza muy grande!
Puedo bailar, pero no encuentro a nadie para bailar!
Entiendo mucho de espanol, pero no sé muchas palabras
Esta noche, va a dormir como un bebé
Despues esta frasa, voy al gimnasio


Vienen del pueblo y van al bar
Allí piden cerveza..
El camarero serve las bebidas...
La entrada cuesta mucho y no tienen suficiente dinero...
Vuelven al bar y el camarero ya trae la cerveza, porque conoce a sus clientes


5
Estoy comiendo el pecho del pollo y fue rico!
Quiero viajar a campo, dónde hace calor
Estoy viviendo a Nürnberg, la ciudad del oso blanco "Flocke"
Mi madre me está diciendo de limpiar el coche
Los chicos estan leyendo libors, porque el telévision esta acabado
Mi hermano está durmiendo.. Yo lo digo, debe dormir en la noche!!




Te doy el libro del profesor.. Está hablando y pones el libro en la mesa.. Das el libro a la profesora..
Despues, vamos a jugar el fútbol

Están esperando.. Hace mucho calor y están sudando..
Ahora está llegando el autobús a Barcelona y todos suben
BiBA
User
User
 
Beiträge: 2
Registriert: Fr Apr 04, 2008 6:13 pm

Beitragvon cuya » Di Apr 15, 2008 8:15 pm

Lecciones 4+5
4
Esta noche hacemos un pizza muy grande! (wg. Zeit)
Puedo bailar, pero no encuentro a nadie para bailar!
Entiendo mucho de español, pero no sé muchas palabras
Esta noche va a dormir como un bebé
Después de esta frase, voy al gimnasio


Vienen del pueblo y van al bar
Allí piden cerveza..
El camarero sirve las bebidas...
La entrada cuesta mucho y no tienen suficiente dinero...
Vuelven al bar y el camarero ya trae la cerveza, porque conoce a sus clientes


5

Estoy comiendo pechuga de pollo y está rico! (die Zeit!)
Quiero viajar al campo, donde hace calor
Estoy viviendo en Nürnberg, la ciudad del oso polar "Flocke" (oso blanco= weißer (? die Farbe) Bär)
Mi madre me está diciendo que limpie el coche
Los chicos estan leyendo libros, porque la telévision ha acabado
Mi hermano está durmiendo.. Yo lo digo, debe dormir en la noche!!




Te doy el libro del profesor.. Está hablando y pones el libro en la mesa.. Das el libro a la profesora..
Después vamos a jugar el fútbol

Están esperando.. Hace mucho calor y están sudando..
Ahora está llegando el autobús a Barcelona y todos suben


BiBA hat geschrieben:muchas gracias senor !!


De nada señora :lol:

(die) cuya
Benutzeravatar
cuya
Perfectísimo
Perfectísimo
 
Beiträge: 3534
Registriert: So Sep 23, 2007 9:46 pm


Zurück zu Lektionen 1-10 - Lecciones 1-10

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste