super-spanisch.de

[Gunda]

Schreibe zur Übung ein paar Sätze mit folgenden Verben und verwende dabei die Verlaufsform Präsens (estar + gerundium):
comer (essen), viajar (reisen), vivir (leben)
decir (sagen), leer (lesen), dormir (schlafen)

Estoy comiendo por eso no puedo hablar.
Estamos viajando a España.
Estáis viviendo en Alemania?
Estás diciendo una idiotez.
Está leyendo este libro?
Los niños están dormiendo.

Ãœbersetze folgenden Text auf Spanisch:
- Ich gebe dir das Buch des Lehrers. Der spricht gerade und du legst das Buch auf den Tisch. Du gibst das Buch an die Lehrerin. Danach spielen wir Fußball.
- Sie warten gerade. Es ist sehr heiß (hace calor) und sie schwitzen im Augenblick. Nun kommt der Bus nach Barcelona und alle steigen ein.

Te doy el libro del profesor. Èste está diciendo y tú pones el
libro sobre la mesa. Das el libro a la profesora. Después jugamos
fútbol. Están esperando. Hace muy calor y están transpirando. El
autobús para Barcelona está llegando y todos suben.

[aha38]

Bis auf Hace muy calor (ich würde hace mucho calor nehmen) ist , glaube ich, alles richtig. Ich weiß aber nicht ob muy calor auch richtig wäre.
Aber es guckt sicher noch einer von richtigen "Könnern" mal drüber.

LG

Andrea