Bitte um Korrektur. Muchas Gracias

Fragen zu den Lektionen und Aufgabenkorrekturen
Preguntas y respuestas sobre las lecciones

Bitte um Korrektur. Muchas Gracias

Beitragvon Alex- » Mo Jun 29, 2009 11:59 am

Beantworte folgende Fragen auf Spanisch:

* Wie heißt du und was bist du von Beruf?
* Wo ist irgend ein Freund von dir gerade und woher kommt er?
* Aus welchem Land ist sein Auto und wie sieht es aus?


Hola mi llamo Alex. Soy alumno.
Mi amigo esta en colegia es aleman
No caro.
_______________________________________________________________-
Übersetze folgenden Text auf Spanisch:

* Ich bin im Hause und die Freunde sind im Garten. Wo bist du?
* Wir sind im Hotel, weil wir Kellner sind. Das Hotel ist sehr schön und bequem.
* Unsere Wohnung ist in München. Die Stadt ist sehr groß.



Estoy en Casa y los amigos estan en jardin.
Estamos en hotel porque somos camareros.
El hotel es mucho guapa comodo.
Nuestro piso esta en München. La ciudad es mucho grande.
Alex-
User
User
 
Beiträge: 1
Registriert: Mo Jun 29, 2009 11:55 am

Werbeanzeige


LERNE SPANISCH in Spanien: Alicante - Barcelona - Malaga - Madrid und Salamanca
SPRACHREISEN in Argentinien (z.B. Buenos Aires) - Costa Rica und Ecuador

Re: Bitte um Korrektur. Muchas Gracias

Beitragvon berenise » Di Jun 30, 2009 12:57 pm

Hallo Alex, hier meine Übersetzung:

Me llamo Alex. Soy alumno.
Mi amigo está en el colegio. Es de Alemania, él es alemán.
No tiene coche. (carro - südamer. für Auto) (caro - teuer)

Estoy en casa y los amigos están en el jardin.

El hotel es muy hermoso y comodo. (Aber: Ella es una chica guapa - hübsches Mädchen)
Nuestro piso está en Múnich. La ciudad es muy grande. (muy - sehr, mucho - viel)

Herzlichen Gruß
Inés (berenise)
berenise
User
User
 
Beiträge: 30
Registriert: Fr Feb 27, 2009 11:08 am


Zurück zu Lektionen 1-10 - Lecciones 1-10

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast