super-spanisch.de

[marion86]

Wer kann mir bitte diese Ãœbungen korrigieren?

Siempre hago mis deberes domingo por la noche.
?Podéis venir conmigo al cine?
?Entiendes lo que digo?
Pablo duerme en la casa de su abuela.
Vamos al concierto con nuestras amigos.


Ãœbersetze folgenden Text auf Spanisch:
Sie kommen (venir) aus dem Dorf und gehen (ir) in die Bar. Dort bestellen sie (pedir) Bier. Der Kellner serviert (servir) die Getränke. Sie wollen (querer) später tanzen (bailar) und gehen (ir) in eine Diskothek. Der Eintritt kostet (costar) viel und sie haben (tener) nicht genug Geld. Sie kehren zur Bar zurück (volver) und der Kellner bringt (traer) schon das Bier, weil er seine Kunden kennt (conocer).

Vienen de un pueblo y van al bar. Ahí piden cerveza. El camarero sirve las bebidas. Luego quieren bailar y van a una discoteca. La entrada
cuesta mucho y no tienen bastante dinero. Vuelven al bar y el
camarero ya trae la cerveza, porque conoce sus clientes.

Él corres muy rapido a lo largo de la calle.
Escondo mi diario delante de mi.
Marco abres la ventana, porque hace muy caluroso.
Bebo un gran vaso de vino.
Vivimos juntos en una habitación muy grande. -

Peter verkauft (vender) sein Auto. Er schreibt (escribir) eine Anzeige.
- Siehst du das Auto?
- Nein, aber ich lese (leer) die Anzeige.
- Anton und ich erhalten (recibir) die Anzeigen in der Werkstatt.
- Jetzt verstehe (aprender) ich, warum ihr wenig arbeitet. Ihr lest (leer) oft Anzeigen.

Peter vende su coche. Escribe un anuncio.
?Ves el coche?
No, pero leo el anuncio.
Anton y yo recibimos los anuncios en el taller.
Ahora aprendo, porque trabajáis poco. Leís anuncios muchas veces.

Muchas Gracias Saludos Marion

[Kasu]

Hallo!
Habe eigentlich keine Fehler gefunden.Würde nur im 1.Text el domingo schreiben für"am Sonntag".
2.Text ist ok.
3.Text: Meinst du"er läuft "? dann " corre"
4.Text: Ich hätte lieber" yo entiendo" genommen für "ich verstehe".

Lg Kasu