super-spanisch.de

[Dominic]

hi!
ich schreibe bald eine klausur in spanisch. eine aufgabe wird sein, kurz etwas über madrid zu sagen und anschließend zu sagen was man dort machen wird. hab mir jetzt mal einen text vorgeschrieben. find den aber net so jut

Madrid es la capital de España. Es la ciudad más grande allí. Madrid está en el centro de España. Tiene quatro millones habitantes en veintiuno barrios. Hay muchas attracciones turísticas.
Llevantarso a la ocho de la mañana. Primero voy a visitar un museo muy interesante que se llama „Prado“. Es el museo mas grande de España y para muchos también el mejor, con más de tresmilles obras. Entonces voy a visitar un patido de fútbol en el estadio „Calderon“. Después voy a descansar en una cafeteria. Madrid hay milles de cafeterias entonces es ningún problem encontrar una. Entonces voy a buscar un mercado por compro un libro muy famoso de la literatura española. Se llama „Miguel de Cervantes“.

könntet ihr das mal korrigieren und mir sagen ob der text so ok ist? und würdet ihr was weglassen oder hinzufügen?

dankeschön im voraus

[cuya]

hi!

Madrid es la capital de España. Es la ciudad española más grande . Madrid está en el centro de España. Tiene cuatro millones de habitantes en veintiuno barrios/municipios (?). Hay muchas atracciones turísticas.
El próximo lunes voy a viajar por dos días a Madrid.(Nur ein Vorschlag ). Voy a llegar tarde, así que voy a ir directamente a el hotel.
El primer día
me voy a levantar a las ocho de la mañana. Primero voy a visitar un museo muy interesante que se llama „Prado“. Es el museo más grande de España y para muchos también el mejor, con más de tres mil obras. Entonces voy a visitar un partido de fútbol en el estadio „Calderón“. Después voy a descansar en una cafetería. En Madrid hay milles de cafeterías, entonces no es ningún problema encontrar una cafetería buena. Entonces voy a buscar un centro comercial para comprar libros famosos de la literatura española. Me interesan: Don Qijote de Cervantes , .... und....
El segundo día voy a ir a ver a unos amigos (alles Beispiele...) que viven en Madrid y que me quieren mostrar algunos lugares interesantes.

Ich habe ein paar Vorschläge "eingefügt". Ansonsten war der Text ziemlich Okay.

cuya

[Dominic]

vielen dank . ich werd das dann jetzt mal umändern.