super-spanisch.de

[musti35a]

Hallo

kann mir vlt. jemand weiter helfen? Ich benötige dringend ein Resumen über diesen kleinen Bericht:

http://pichostonline.com/u/071010/c42cccca2c.jpg

Vielen Dank schonmal!

[daniel]

hi,

vorab was zu deinen randbemerkungen:

unten rechts die indefinido formen sind nicht ganz richtig. z.b. von comer lautet die 2. form singular: comiste und nicht comis.

aber erst mal zum resumen:

el texto presente pertenece al tema "niños de la calle" y fue escrito por gabriela.

componiéndose de cuatro partes trata de esta chica de 13 años cómo gana dinero como prostituta. tiene un propio apartamento y a ella no le gusta el pueblo por el ruido y la polución de los coches.

mediante el segundo párrafo llegamos a saber que gabriela tiene una hermana que se llama juliana explicando que tiene que pensar en cosas más agradables cuando tiene clientes que la tocan.

en la tercera parte nos introduce a su situación familiar. su padre mató a su madre porque siempre bebía con frequencia. gabriela tenía que huir por temor frente a su padre.

finalmente nos cuenta algo sobre sus amigas que trabajan en la calle como ella. se preocupa por una de ellas porque tema que ésta tenga sida.


so, hoffe, das war noch rechtzeitig.

gruß
daniel