super-spanisch.de

[Tim]

Es wäre ganz nett wenn jemand die folgenden Sätze korrigieren und ein bischen erklären könnte. Es handelt sich hierbei um den Konjunktiv bzw. ob oder ob er nicht gesetzt werden soll. Danke

Wenn du nicht so viel rauchtest, würdest du nicht krank sein.
Si no fumaras tanto no estarias enfermo

Würdest du weniger essen, würdest du abnehmen (adelgazar)
Comarias menos, adelgazias

Was würde passieren, wenn du nicht zur Schule gingest?
Que pasa, si no andarias a la escuala?

Wenn sie mehr arbeiten würden, hätten sie keine Probleme.
Si mas trabarian, no tengan problemas

Sag ihm, dass er abhauen soll! (marchase)
Le dice que se marcharian

Sie sagen, sie seien gestern in hannover gewesen.
Dicen que han estado ayer en Hannover

Peter sagt, das Fest gefalle ihm nicht.
Dice Maria, la fiesta no le gusta

[Itsanoblue]

Si comieras menos, adelgazarias.
¿que pasaria si no fueses a la escuela?
Si trabajasen mas, no tendrian problemas
Dile que se marche
Dicen que ayer usted estuvo en Hannover
Pedro dice que no le gusta la fiesta