Hallo zusammen,

da ich morgen eine Spanisch-Klausur schreibe, habe ich meine Karikaturanalyse zum Thema „La inmigración en España“ zur Korrektur hier reingestellt! Da mein Text etwas länger ist, wäre ich auch über eine Teilkorrektur dankbar! Mir kommt es dabei weniger auf den Inhalt an sich an, sondern eher auf die Grammatik. Wenn jemand aber auch Verbesserungsvorschläge zum Inhalt hat, wäre ich natürlich auch sehr dankbar 🙂

Die Karikur ist im Internet unter folgendem Link zu finden: http://www.irreverendos.com/wp-content/uploads/2009/06/europa_crisis.jpg

Hier nun meine Karikaturanalyse zum Thema „La inmigración en España„

La caricatura presente dibujando por el caricaturista Enrqiue Bonet lleva el título “A ver sie nos enteramos”, fue publicado el 10 de junio de 2009 y tematiza la inmigración en la Unión Europea.

En el primer plano de esta caricatura se puede ver una patera sobrecargarda con muchos emigrantes de color situando en el mar. A la izquierda de la caricatura se encuentra una valla reforzada con alambre. Al lado a la derecha de la valla se puede ver cuatro letras muy grandes que son juntas tan grandes como la valla reforzada. Las letras que también están en el mar forman la palabra “Europea”. Encima de la palabra se puede ver la bandera de la Unión Europea y una persona con un megáfono que es más grande que la persona misma. La persona lleva el uniforme de la policía y grita a los emigrantes en la patera “¡Pero daos la vuelta, hombre! ¿Es que no os enteráis de que estamos en crisis?” Los emigrantes reaccionan a lo que la persona ha dicho y gritan “Nosotros siempre estamos en crisis y aquí tampoco os enteráis…”.

Los emigrantes en la caricatura tienen la Unión Europea como destino y quieren emigrar por razones demográficos, socio-económicos, económicos y políticos. Dejan sus países de origen a causa de una alta mortalidad infantil, una baja esperanza de vida, una mala formación escolar, una tasa alta de analfabetismo y paro, muchas enfermedades graves, una asistencia médica insuficiente, hambre, pobreza, no derechos humanos, guerra (civil), criminalidad y discriminación. Por esos razones los emigrantes intentan cruzar el mar en una patera. En la Unión Europea los emigrantes en la caricatura esperan una vida mejor con mejores condiciones de vida, derechos humanos, libertad, independencia, paz y éxito. Pero durante el viaje peligroso los emigrantes arriesgan sus vidas. Muchos emigrantes mueren en la travesía o son detenidos por la guardía civil porque no tienen papeles. La guardía civil vigila las fronteras para que emigrantes ilegales no puedan entrar en la Unión Europea. Los emigrantes de África no son bienvenidos porque los países de la Unión Europea tienen muchos problemas con ellos. Por los países de acogida es muy difícil superar con un número alto de inmigrantes. Aunque la Unión Europea está en crisis los emigrantes quieren entrar sin embargo porque sus países siempre están en una crisis que son más graves con distancia. Pero la guardía civil y la policía no entienden que la crisis de la Unión Europea y la crisis de los países africanos no son la misma crisis. La población europea vive en riqueza mientras que la gente africana vive en pobreza grande.

En mi opinión el caricaturista Enrqiue Bonet muestra con su caricatura “A ver sie nos enteramos” las diferencias grandes entre la Unión Europea y los países africanos perfectamente. Explica con su caricatura que los europeos no entienden los problemas de los africanos. Por eso tenemos que intentar a entender sus problemas para que esté en condición de ayudarlos. Sin nuestra ayuda los africanos vivirán en malas condiciones de vida en el futuro porque no podrán escapar de la pobreza por propia esfuerzo.

Vielen Dank bereits im Voraus!

Bei eventuellen Fragen stehe ich Euch/Ihnen natürlich gern zur Verfügung!

Corinna 🙂