- Dieses Thema hat 1 Antwort und 2 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 14 Jahren, 10 Monaten von
.
-
Thema
-
Hallo liebe Forennutzer,
Ich würde mich sehr freuen , wenn ihr mir diese wenige Sätze übersetzen könntet. Ich würde sie gerne eine Freundin damit erfreuen, denn Spanisch ist ihre lieblingssprache.
Vielen Dank im Vorraus
gruss
IngoText:
__________Liebe X,
Wie geht es dir ? Ich hoffe du hast das Wochenende gut überlebt und es geht dir gut ! Ich bin schon wieder am Lernen und warte auf das Wochenende.
Liebe grüße
-
Antworten
-
Hallo Ingo,
Wie geht es dir ? Ich hoffe du hast das Wochenende gut überlebt und es geht dir gut ! Ich bin schon wieder am Lernen und warte auf das Wochenende.
Querida XXX:
¿Cómo estás? Espero que hayas pasado bien el fin de semana y que estés bien! (Yo) ya estoy aprendiendo de nuevo y espero el fin de semana.
Un abrazo
XXXKannst ja noch etwas warten, vielleicht kommt noch eine bessere Übersezung!
Gruss
Liana
