- Dieses Thema hat 9 Antworten und 5 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 11 Jahren, 5 Monaten von .
-
Thema
-
Hallo,
ich lerne gerade mittels einer Online-Plattform und habe Aufgaben gelöst. Die Online-Plattform ist so angelegt, dass Muttersprachler korrigieren. Allerdings ohne Erläuterung und falls doch eine mit kommt -> verstehe ich diese nicht. In diesen beiden Fällen war keine vorhanden.
Ich würde gerne von euch diese Hilfe bekommen. Und zwar:
1. Auch wenn meine Wortwahl falsch ist, habe ich korrekt konjugiert? Falls ja -> gut; falls nicht -> was habe ich falsch gemacht bzw. woran erkenne ich was ich nutzen muss? Mir fällt es schwer irgendwelche Indikatoren zu sehen die nicht él, ella, ellos, nosotros, vosotros und yo heißen.
2. Weshalb war meine Wortwahl falsch? Sprich: Warum sind die in der Korrektur genutzten Wörter akkurater als meine?
3. Alles was ihr sonst noch für wissenswert erachtet, gerne mit erläutern.1. Aufgabe:
Ich sollte schreiben ob ich Vegetarier bin und weshalb.Yo era un vegetariano por los 15 años pero como carne desde 3 años. Mis opiniones han cambiado.
Lösung war:
Yo era un vegetariano a los 15 años, pero como carne desde hace 3 años. Mis opiniones han cambiado.
Bei der zweiten Aufgabe sollte ich drei Bilder beschreiben, sagen was die Patienten haben und zu welchem Arzt die gehen müssen und was dieser nachher macht (Art der Untersuchung und welche Medikamentation er verschreibt).
Ella ha dolor de cabeza. Lo basta un médico de cabecera. El médico se pone examinar la cabeza de señora. Las pastillas contra dolor de cabeza por la señora.
El paciente ha problema con ojo. El oculista puede ayudar y examinar el ojo. Tal vez el paciente gota en el ojo.
El paciente ha problema con piel. Parece como un grano en la nariz para ser. El dermatólogio necesita examinar la nariz. El paciente recibirá probablemente una crema para la piel manchada.Hier gab es mehrere Lösungen:
Ella tiene dolor de cabeza. La verá un médico de cabecera. El médico se pone a examinar la cabeza de la señora. Las pastillas contra dolor de cabeza para la señora.
El paciente tiene problemas con el ojo. El oculista puede ayudar y examinar el ojo. Tal vez el paciente deba aplicar gotas en el ojo.
El paciente tiene problemas con la piel. Parece como un grano en la nariz para ser. El dermatólogo necesita examinar la nariz. El paciente recibirá probablemente una crema para la piel manchada.Ella ha tiene dolor de cabeza, Lo basta debe ir a su un médico de cabecera. El médico se pone a examinar la cabeza de la señora. Le receta Las pastillas contra dolor de cabeza por la señora. El paciente ha tiene un problema con en el ojo. El oculista puede ayudar y examinar el ojo. Tal vez el paciente le recete gotas en el ojo. El paciente tiene un ha problema con su piel. Parece como un grano en la nariz para ser. El dermatólogio necesita examinar la nariz. El paciente recibirá, probablemente, una crema para la piel manchada. Bien!
Bin gespannt auf eure Erläuterungen.