Brief schreiben

› Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › Übersetzungen – Traducciones › Brief schreiben

  • Ersteller
    Thema
  • 27. September 2009 um 22:07 Uhr #717469 Antworten
    Sam_1990
    Teilnehmer

      Hallo, wie begrüße ich jemanden in einem Brief, also “Liebe …” bzw “Lieber …” im Spanischen? Vielen Danke schonmal im Vorraus!

    • Ersteller
      Thema
    Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
    • Autor
      Antworten
    • 30. September 2009 um 17:38 Uhr #761506 Antworten
      Nacho76
      Teilnehmer

        Es kommt auf das Verhältnis an, ich würde Estimado sagen wenn du es im Sinne von Sehr geehrte/r benutzen würdest, also keine persönliche Beziehung hast. Sonst Querida/o.

        27. September 2009 um 23:03 Uhr #761505 Antworten
        baufred
        Teilnehmer

          Querida (Manuela) / Querido (Juan)
          ansonsten:
          Estimada Señora …. / Estimado Señor ….

          Saludos — Baufred —

        • Autor
          Antworten
        Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
        Antwort auf: Brief schreiben
        Deine Information:




        close