einen kurzen Satz bitte übersetzen

› Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › Übersetzungen – Traducciones › einen kurzen Satz bitte übersetzen

  • Ersteller
    Thema
  • 4. Januar 2007 um 11:42 Uhr #712913 Antworten
    flockenfloh
    Teilnehmer

      Wie sagt man

      Es ist schön das es dich gibt!

      Es maravilloso….. und schon weiß ich nicht weiter

      Vielen Dank schon mal

    • Ersteller
      Thema
    Ansicht von 1 Antwort (von insgesamt 1)
    • Autor
      Antworten
    • 4. Januar 2007 um 13:03 Uhr #728360 Antworten
      –frosch–
      Teilnehmer

        Bin zwar Spanisch-Neuling, würde es aber so übersetzen:

        es maravilloso que lo hay te

        Was meinen die anderen?

        Saludos

        –frosch–

      • Autor
        Antworten
      Ansicht von 1 Antwort (von insgesamt 1)
      Antwort auf: einen kurzen Satz bitte übersetzen
      Deine Information:




      close