hablamos español – para todos (los que quieran participar)

Startseite Foren Allgemeines / Otros Privates, Klatsch & Tratsch – Cosas privadas y cotilleo hablamos español – para todos (los que quieran participar)

  • Dieses Thema ist leer.
Ansicht von 20 Beiträgen - 101 bis 120 (von insgesamt 1,230)
  • Autor
    Beiträge
  • #741538 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    “la curiosidad mató el cordero” Die Neugierde tötet das Lamm.

    Ursprung: Das Lamm schaute sich überall rum und landete beim Schlachter

    si, yo disfruto mi vida cada día y tu seguro también.

    Por lo menos lo intento…

    “No hay atajo sin trabajo” Es también verdad o.

    Si, si… es cierto 😉

    Saludos
    cuya

    #741539 Antworten
    Helga
    Teilnehmer

    Hola cuya,

    “La curiosidad mató el codero.

    Una explicación buena. No podía lo interpretar.

    “ No hay humo sin fuego” ¡ Es cierto!

    Muchos saludos

    Helga

    #741540 Antworten
    Toni
    Teilnehmer

    ¡Hóla a todos!

    ¿Os gusta este refrán?:

    „Quien no buscó amigos en la alegría, en la desgracia que no los pida“

    He leido lo nuevamente en mi calendario.

    Saludos,
    Toni

    #741541 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    Lo he leido nuevamente en mi calendario

    Interesante… Me recuerda a “ con estos amigos, para qué enemigos“

    cuya

    #741542 Antworten
    aha38
    Teilnehmer

    Hola Toni,

    está refrain es verdad.

    Wie könnte man sagen: Da ist was Wahres dran ❓ (das wollte ich eigentlich ausdrücken)

    LG
    Andrea

    #741543 Antworten
    Helga
    Teilnehmer

    Hola Andrea,

    yo dería “ es la verdad“

    Aquí un nuevo refrán:

    “ Me llamo andana“

    saludos Helga

    #741544 Antworten
    Helga
    Teilnehmer

    Hallo Andrea!
    Una falta!
    Sollte heißen: „diría „
    Saludos
    Helga

    #741545 Antworten
    Rea
    Teilnehmer

    ¡Feliz cumpleaños Andrea!

    Querida Andrea, yo no he dejado tu cumpleaño (y Toni ha hecho a eso)pero hoy yo no tenía tiempo porque ma familia con mi haía dado un paseo cada el día.

    Yo deseo:muchos éxitos en tu estudios en español !! Y espero por tu año nuevo:

    todos los días

    una sonrisa alegra por la mañana
    una sonrisa exitoso por la mediodía
    una sonrisa romantica por el anocheser

    ¡Muchas suerte!

    Rea

    #741546 Antworten
    Helga
    Teilnehmer

    Hola Andrea,
    por eso tienes una fiesta con 30 personas.
    Te deseo “Feliz cumpleaños”, salud, suerte, éxito y mucha alegría en el año que viene.
    Muchos saludos
    Helga

    #741547 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    Ayayayay!!! Fast übersehen…

    Pero bien, más vale tarde que nunca…

    Estimada Andrea!

    Cumpleaños feliz,
    te deseamos a tí…

    Mis mejores deseos
    Mónica

    #741548 Antworten
    aha38
    Teilnehmer

    Hallo Ihr Lieben!

    Ich wollte mich hiermit noch einmal für die netten Geburtstagsgrüße bedanken. Habe schön gefeiert, bis in den frühen Morgen. Jetzt muss ich mich ein bisschen erholen und wieder alles aufräumen, dann geht alles weiter wie gehabt.

    Hier noch ein Sprichwort für Toni und Helga:

    Para que el vino sepa a vino
    se ha de beber con un amigo.

    Damit der Wein nach Wein schmeckt,
    muss man ihn mit einem Freund trinken.

    #741549 Antworten
    Rea
    Teilnehmer

    @cuya

    amabla carranda! A donde la tienes? (correcto?)

    Saludos Rea

    #741550 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    @Rea wrote:

    amabla carranda!

    ??? No entiendo…

    De dónde la/o/as/os tienes?

    Falls Du die smilies meinst: Hier findet man etliche http://www.cosgan.de/smilie.php?wahl=6&ziel=konfus

    Saludos
    cuya

    #741551 Antworten
    Rea
    Teilnehmer

    parranda 😳

    Gracias
    Rea

    #741552 Antworten
    Rea
    Teilnehmer

    ¡Hola amigos!

    iba al sábado en la opera „La Beheme“. Es una opera italiana pero comprendaba algunas palabras. No es importante para disfrutar la música.
    La presentación en Leipzig es estupendo y me gusta más. Ya he visto tres vez.
    A domingo estábamos en el guiño. Hemos visto „Mi padres son lobos“, una adaptación de novella „Dschungelbuch“ y mirábamos el teatro en Halle se llaman „ila de teatro“ estan algunos teatros en uno local.
    Estaba muy interesante y un bueno día.

    Saludos Rea

    #741553 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    @Rea wrote:

    ¡Hola amigos!

    Fui el sábado a la opera „La Beheme“. Es una opera en italiano pero comprendí algunas palabras. No es importante para disfrutar la música.
    La presentación en Leipzig fue estupenda y me gusta mucho. Ya la he visto tres veces.
    El domingo estábamos en el cine (?). Hemos visto „Mi padres son lobos“, una adaptación de novela „El Libro de la Selva“ y miramos el teatro (?)en Halle se llaman „ila de teatro“ estan algunos teatros en un local.
    Fue muy interesante y un buen día.

    Saludos Rea

    Si, se escucha interesante. Eso sí , a mí no me gustan las óperas 😉 Teatro ? Bueno, depende de la obra, algunas las encuentro estupendas, las adaptaciones „modernas“ me ponen de mal humor 😉

    cuya

    #741554 Antworten
    Rea
    Teilnehmer

    Hola cuya!

    no es cine es un teatro que le actuan hombres y tíeres. También no amo adaptiones modernas pero a veces los son muy interessante y esta presentación en Halle es muy comica.
    Ahora tiene que trabajar.

    Buenas días, hasta luego
    Rea

    #741555 Antworten
    Schlotti
    Teilnehmer

    Hola Andrea, hola Rea y todos los demás,

    ahora os he encontrado. Gracias para la invitación.

    saludos

    Schlotti

    #741556 Antworten
    Helga
    Teilnehmer

    Hola Schlotti,

    me alegro que tú quieres charlar con nosotros.

    ¡Bienvenido al foro!

    Quizás puedas escribir algo de tu vida. Por ejemplo; ¿Es Schlotti masculino o
    fémina?

    ¿Eres alumno/a o eres estudiante, qué?

    Muchos saludos

    Helga

    #741557 Antworten
    aha38
    Teilnehmer

    ¡Hola Schlotti!

    ¿Qué tal? Nos alegramos mucho de verte aquí.

    ¿De dónde eres? ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?

    LG
    Andrea

Ansicht von 20 Beiträgen - 101 bis 120 (von insgesamt 1,230)
Antwort auf: Antwort #742598 in hablamos español – para todos (los que quieran participar)
Deine Information: